Traduzione del testo della canzone Anything You Want - Maxi Priest, Shaggy, Anthony Hamilton

Anything You Want (originale)

Anything you want, I’ll
Give it to ya all night long
If lovin’s what you need, girl
I can turn you on and on
I can show you what love is
Take you where you never been (before)
I can give you good lovin'
All the love that you’re missing (for sure)
Come mek mi show you how di ting go
All you gotta do is just mek up your mind
Everyting yuh dream bout
I can mek ya taste it, babe in real life
Love is a drug you’re chasing
No other high can replace it
Girl ah dis you should know
I can show you what love is
Take you where you never been (before)
I can give you good lovin'
All the love that you’re missing (for sure)
I can blow your mind, girl
Give her di Dquil, she sleep right thru di night
Put it down tonight girl
Knock her out good until the sun start shine
Super soaker love girl
Give her di Dquil, she sleep right thru di night
So let me love you, girl (let me love you, girl)
Oh I, I got something that you can’t deny
And you just can’t fake it
Some good lovin', my lovin'
And you know
'Cause there’s a rule in my book and it says
That you just can’t break it
But let’s break it
Anything you want, I’ll
Give it to ya all night long
If lovin’s what you need, babe
I can turn you on and on and
I can show you what love is
Take you where you never been (before)
I can give you good lovin'
All the love that you’re missing (for sure)
Late-night lovin' mek she feel nice
Take ya body, let me explore you
Late-night lovin' mek her lip bite
All the love that you’re missing
I can show you what love is
Take you where you never been (before)
I can give you good lovin'
All the love that you’re missing (for sure)

(traduzione)

Tutto quello che vuoi, lo farò
Da' a te per tutta la notte
Se l'amore è ciò di cui hai bisogno, ragazza
Posso accenderti e accenderti
Posso mostrarti cos'è l'amore
Portarti dove non sei mai stato (prima)
Posso darti buon amore
Tutto l'amore che ti manca (di sicuro)
Vieni a farti vedere come va
Tutto quello che devi fare è solo riordinare la tua mente
Tutto ciò che sogni
Posso mek ya assaporarlo, piccola nella vita reale
L'amore è una droga che stai inseguendo
Nessun altro sballo può sostituirlo
Ragazza ah dis dovresti sapere
Posso mostrarti cos'è l'amore
Portarti dove non sei mai stato (prima)
Posso darti buon amore
Tutto l'amore che ti manca (di sicuro)
Posso farti impazzire, ragazza
Datele di Dquil, dormirà per tutta la notte
Mettilo giù stasera ragazza
Mettila fuori combattimento fino a quando il sole non inizia a splendere
Ragazza dell'amore super travolgente
Datele di Dquil, dormirà per tutta la notte
Quindi lascia che ti ami, ragazza (lascia che ti ami, ragazza)
Oh io, ho qualcosa che non puoi negare
E non puoi fingere
Un po' di buon amore, amore mio
E tu sai
Perché c'è una regola nel mio libro e dice
Che proprio non puoi romperlo
Ma rompiamolo
Tutto quello che vuoi, lo farò
Da' a te per tutta la notte
Se l'amore è ciò di cui hai bisogno, piccola
Posso accenderti e accendere e
Posso mostrarti cos'è l'amore
Portarti dove non sei mai stato (prima)
Posso darti buon amore
Tutto l'amore che ti manca (di sicuro)
A tarda notte, amando mek, si sente bene
Prendi il tuo corpo, lascia che ti esplori
L'amore a tarda notte mi morde le labbra
Tutto l'amore che ti manca
Posso mostrarti cos'è l'amore
Portarti dove non sei mai stato (prima)
Posso darti buon amore
Tutto l'amore che ti manca (di sicuro)