Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Erinnerung , di - Mc Bogy. Data di rilascio: 25.06.2015
Limitazioni di età: 18+
Lingua della canzone: tedesco
Erinnerung(originale) |
| Ich kann mich erinnern, was vor Jahren noch war |
| Ich kann mich erinnern, ich seh die Bilder noch klar |
| Ich kann mich erinnern, es is' alles so nah |
| Ich kann mich erinnern, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Ich kann mich noch erinnern, ich saß in ein' Zimmer |
| Ich war 16, sie war jünger und es war ein kalter Winter |
| Mann, ich seh noch die Bilder und noch immer komm' mir Trän'n |
| Gottverdammt, wir war’n doch Kinder, warum musste sie geh’n? |
| (Warum?) |
| War zu schwach, um zu seh’n, wie Mama leidet |
| Für das bisschen, was ich hatte, hab’n mich Ratten noch beneidet |
| Lernte früh, wie man fightet, als ein Achtzigerkind |
| Sah Schießerei'n mit vier, Kumpel, glaub mir, das stimmt |
| Wurde so oft vertrimmt wegen meiner großen Klappe |
| War der Junge, den sie hassten, weil er Markenhosen hatte |
| Meine musst' ich sehr oft verteidigen |
| Ich kackte auf die Schule, tat die Lehrer beleidigen |
| War der, den sie meideten, war früh abgestempelt |
| Seit ich denken kann, bin ich in Ärger verzettelt |
| Dieses Leben ist ein Battle, das is' Westberliner Lifestyle |
| Die wilden Zeiten und ich war live dabei |
| Ich kann mich erinnern, was vor Jahren noch war |
| Ich kann mich erinnern, ich seh die Bilder noch klar |
| Ich kann mich erinnern, es is' alles so nah |
| Ich kann mich erinnern, die Narben sind immer noch da |
| Mein Homie starb, ich ging nich' zu sein' Grab |
| Doch trag sein' Namen auf mein' Arm, denk an ihn jeden Tag |
| Leben hinter Stacheldraht hab ich auch kurz geschnuppert |
| Denn ein Junge, der Druck hat, geht von null auf hundert |
| Jeder war verwundert, als ich sagte, ich will rappen |
| Chillte mit meiner Bande und fing an, ans Mic zu steppen |
| Fights, wo Knochen brechen, seit ich denken kann |
| Und ich merkte sehr früh, wie der Stress enden kann |
| S-Bahn fahr’n, in mein' Gepäck die Cans |
| Fat-Cap-Style und Back-Jump, Tags an Trains |
| Sex zum Big-Daddy-Kane-Song mit Spinderella |
| Oldschool-Partys, DJs am Plattenteller |
| Freestyle-Session im Keller, wilde Massenschlägerei |
| Auf der schiefen Bahn, die ersten Atzen fahren ein |
| Höre Mama weinend schrei’n, unser Sohn ist verloren |
| Bekomm die ersten Psychosen und verliere den Boden |
| Ich kann mich erinnern, was vor Jahren noch war |
| Ich kann mich erinnern, ich seh die Bilder noch klar |
| Ich kann mich erinnern, es is' alles so nah |
| Ich kann mich erinnern, die Narben sind immer noch da |
| Dealte mit Drogen, später wurd ich selbst süchtig |
| Goodfella-Style, Verräter fickten wir richtig |
| Komm ins Rap-Business ohne Plan vom Geschäft |
| Doch Atzen kannten mein' Namen schon lange vor meinen Raps |
| CDs werd’n gepresst, jetzt ist die Bassboxxx-Ära |
| Es kommt der erste Hype, doch ich bleib Straßenapotheker |
| Spür den Neid der Hater, neun Millimeter unterm Kissen |
| Kein Schutz vor Schmutz, nur bereit abzudrücken |
| Breit vom Kiffen und Zippen zogen wir um die Häuser |
| Stets verfolgt von Ziften, wir war’n Dealer und Räuber |
| Spieler und Träumer aus der Stadt, wo Träume platzen |
| Die meisten dieser Atzen hat das Glück früh verlassen |
| Ich denk oft an die Sachen, die ich damals erlebte |
| Manchmal muss ich laut lachen, manchmal fließt eine Träne |
| Doch nur weil ich dies erlebte, bin ich heut der, der ich bin |
| Ich kann alles verlier’n oder alles gewinn’n |
| Ich kann mich erinnern, was vor Jahren noch war |
| Ich kann mich erinnern, ich seh die Bilder noch klar |
| Ich kann mich erinnern, es is' alles so nah |
| Ich kann mich erinnern, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| Außerdem, die Narben sind immer noch da |
| (traduzione) |
| Ricordo cosa c'era anni fa |
| Ricordo che riesco ancora a vedere chiaramente le immagini |
| Ricordo che è tutto così vicino |
| Ricordo che le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Ricordo ancora, ero seduto in una stanza |
| Io avevo 16 anni, lei era più giovane ed era un inverno freddo |
| Amico, posso ancora vedere le foto e sto ancora piangendo |
| Dannazione, eravamo bambini, perché doveva andare? |
| (Perché?) |
| Era troppo debole per vedere come soffre la mamma |
| I topi mi invidiavano per quel poco che avevo |
| Ho imparato a combattere presto, da ragazzino degli anni Ottanta |
| Ho visto sparatorie con quattro, fratello, credimi è vero |
| Sono stato snobbato così tante volte a causa della mia bocca grande |
| Era il ragazzo che odiavano perché aveva pantaloni di marca |
| Devo difendere il mio molto spesso |
| Ho fatto la cacca a scuola, ho insultato gli insegnanti |
| È stato quello che hanno evitato è stato timbrato in anticipo |
| Per tutto il tempo che posso ricordare sono stato impantanato dalla rabbia |
| Questa vita è una battaglia, questo è lo stile di vita di Berlino Ovest |
| I tempi selvaggi e io ero lì dal vivo |
| Ricordo cosa c'era anni fa |
| Ricordo che riesco ancora a vedere chiaramente le immagini |
| Ricordo che è tutto così vicino |
| Ricordo che le cicatrici sono ancora lì |
| Il mio amico è morto, non sono andato nella sua tomba |
| Ma porta il suo nome sul mio braccio, pensa a lui ogni giorno |
| Ho anche avuto un assaggio della vita dietro il filo spinato |
| Perché un ragazzo sotto pressione va da zero a cento |
| Tutti sono rimasti stupiti quando ho detto che volevo rappare |
| Mi sono rilassato con la mia banda e ho iniziato a toccare il microfono |
| Combatte dove le ossa si rompono da quando mi ricordo |
| E ho capito molto presto come può finire lo stress |
| Prendi la S-Bahn, le lattine nel mio bagaglio |
| Stile con cappuccio grasso e salto all'indietro, etichette sui treni |
| Sex to the Big Daddy Kane Song con Spinderella |
| Feste old school, dj ai giradischi |
| Sessione di stile libero nel seminterrato, rissa di massa selvaggia |
| Sulla strada sbagliata, entra il primo Atzen |
| Ascolta mamma piangere, nostro figlio è perduto |
| Prendi le prime psicosi e perdi terreno |
| Ricordo cosa c'era anni fa |
| Ricordo che riesco ancora a vedere chiaramente le immagini |
| Ricordo che è tutto così vicino |
| Ricordo che le cicatrici sono ancora lì |
| Spacciato droga, poi sono diventato io stesso dipendente |
| Stile bravo, traditori ci siamo scopati bene |
| Entra nel business del rap senza un business plan |
| Ma Atzen conosceva il mio nome molto prima dei miei rap |
| I CD vengono stampati, ora è l'era Bassboxxx |
| Arriva il primo clamore, ma rimango un farmacista di strada |
| Senti l'invidia degli haters, nove millimetri sotto il cuscino |
| Nessuna protezione dallo sporco, solo pronto a premere il grilletto |
| Distanti dal fumare erba e sfrecciare, ci siamo spostati per le case |
| Sempre perseguitati da Ziften, eravamo spacciatori e rapinatori |
| Giocatori e sognatori dalla città dove i sogni esplodono |
| La maggior parte di questi Atzen ha perso fortuna presto |
| Penso spesso alle cose che ho vissuto allora |
| A volte devo ridere a crepapelle, a volte cadono le lacrime |
| Ma proprio perché l'ho sperimentato, sono quello che sono oggi |
| Posso perdere tutto o vincere tutto |
| Ricordo cosa c'era anni fa |
| Ricordo che riesco ancora a vedere chiaramente le immagini |
| Ricordo che è tutto così vicino |
| Ricordo che le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |
| Inoltre, le cicatrici sono ancora lì |