Traduzione del testo della canzone Wir geben nicht auf - Mc Bogy, Tony D, B-Tight

Wir geben nicht auf (originale)

Ich pack' das Kilo auf die Waage und sage zu ihn’n «drei-acht»
Die Made zieht eine Marke und eine Knarre und lacht
Das hab' ich mir schon längst gedacht, der Hurensohn ist eine Zifte
Doch hinter mir steht schon Tony, gibt dir fünf Stiche in die Hüfte
Verpiss' mich sofort vom Tatort, ich will nicht sitzen für ein’n Bullenmord
Wir verticken im Akkord, doch die Cops könn'n uns nicht stoppen
Wir beherrschen diesen Block wie Fascho-Gesocks den Osten
Ich gebe Props an Copkiller und Atzen, die sich mit Bull’n boxen
Du bist in Gefahr, wenn ich meine Homies auf dich hetz'
Ich hau' dich jetzt, ich scheiß' aufs Gesetz
Ob du mit deiner Frau, oder ganz allein bist
Ist mir scheißegal, ich sorg' dafür, dass du Blei frisst
Ich hab' die MP-15
Entsteht Streit, wirst du nie wieder steh’n
Yeah, wir geh’n auf Bull’n, ja
Yeah, wir geben nicht auf
Wir zieh’n die Knarren aus den Holstern und ballern auf euch Fotzen drauf
Yeah, jetzt siehts schlecht aus
Die kranken Atzen hab’n jetzt Waffen, also Hurensöhne lauft!
Yeah, wir geben nicht auf
Wir zieh’n die Knarren aus den Holstern und ballern auf euch Fotzen drauf
Yeah, jetzt siehts schlecht aus
Die kranken Atzen hab’n jetzt Waffen, also Hurensöhne lauft!
Ich schleich' mich an, der Bulle ist am Boden
Der Bulle war korrupt, ich nehm' dem Bullen seine Drogen
Er war high, ich will es auch sein
Die Weste war unnütz, der Hals war ungeschützt
Ein Bulle ist ein legaler Krimineller
Ich werd' krimineller und zieh' schneller
Ein Bulle ist ein Perverser, er will in mein’n Po seh’n
Er ist drogenabhängig, er will nur mein Koks seh’n
Nur eine Wumme kann mich schützen vor korrupten Polizisten
Sie nennen sich «dein Freund und Helfer», auf diese Scheiße ist geschissen
Ich baller rauf ohne Gewissen, komm’n die Ziften zu mir
Die Fotzen hab’n noch nicht begriffen: die Unterwelt ist mein Revier
Ich bin anders als ihr, ich baller scheiß Bullen einfach ab
Hab' das Bullenschwein im Visier und es macht *pack, pack, pack*
Meine Atzen gehen ab an Tagen, wie dem ersten Mai
Zerschlagen Scheiben von Bullenwagen, schreien: «Fick die Polizei!»
Was los Bulle?
Was los Bulle?
Friss das!
Yeah, wir geben nicht auf
Wir zieh’n die Knarren aus den Holstern und ballern auf euch Fotzen drauf
Yeah, jetzt siehts schlecht aus
Die kranken Atzen hab’n jetzt Waffen, also Hurensöhne lauft!
Yeah, wir geben nicht auf
Wir zieh’n die Knarren aus den Holstern und ballern auf euch Fotzen drauf
Yeah, jetzt siehts schlecht aus
Die kranken Atzen hab’n jetzt Waffen, also Hurensöhne lauft!
Ich mach' ein’n 187 — über Nacht bleibst du liegen
Dein Kopf ist verschwunden, die Hände sind verbunden
Muttergefickter, in dein’m Hals stecken Splitter
Von der Granate, sag: Wer macht noch ein
Ich bin Hamudi — Killerprofi
Sag, wenn du den Wichser totschießt
Es gab ein’n Vorfall an meinem Corner
Doch die Bullen sind beschäftigt mit den Leichen vom Vortag
Ich gehe ins Revier, ich klaue ein paar Waffen
Ich will, dass ein paar von deinen Homies abkratzen
Und meine Freundin heißt «Uzi», sie spuckt, bis du liegst
Am liebsten durchlöchert sie Sonnenbrillen von Gucci
Ich scheiß' auf alles, denn werd' ich mal gefasst
Hol’n mich Tony D und Bogy schwer bewaffnet aus’m Kast
Ich hab' früh gelernt, nie ei’m Bullen zu vertrauen
Er nimmt dein’n Joint weg um ihn selber anzuhau’n
Yeah, wir geben nicht auf
Wir zieh’n die Knarren aus den Holstern und ballern auf euch Fotzen drauf
Yeah, jetzt siehts schlecht aus
Die kranken Atzen hab’n jetzt Waffen, also Hurensöhne lauft!
Yeah, wir geben nicht auf
Wir zieh’n die Knarren aus den Holstern und ballern auf euch Fotzen drauf
Yeah, jetzt siehts schlecht aus
Die kranken Atzen hab’n jetzt Waffen, also Hurensöhne lauft!

Wir geben nicht auf (traduzione)

Metto il chilo sulla bilancia e gli dico "tre-otto"
Il verme disegna un pennarello e una pistola e ride
Lo pensavo da molto tempo, il figlio di puttana è uno Zifte
Ma Tony è già dietro di me, ti dà cinque punti di sutura all'anca
Esci subito dalla scena del crimine, non voglio sedermi per l'omicidio di un poliziotto
Andiamo fuori di testa negli accordi, ma i poliziotti non possono fermarci
Dominiamo questo blocco come fanno i fascisti con l'est
Do oggetti di scena a Copkiller e Atzen, che fanno box con Bull'n
Sei in pericolo se ti metto i miei amici su di te
Ti picchio adesso, non me ne frega un cazzo della legge
Che tu sia con tua moglie o da solo
Non me ne frega un cazzo, ti farò mangiare piombo
Ho l'MP-15
Se c'è una rissa, non ti alzerai mai più
Sì, andiamo su Bull'n, sì
Sì, non ci arrendiamo
Tiriamo fuori le pistole dalle fondine e spariamo a voi fiche
Sì, le cose stanno andando male ora
Gli Atzen malati ora hanno le armi, quindi i figli di puttana scappano!
Sì, non ci arrendiamo
Tiriamo fuori le pistole dalle fondine e spariamo a voi fiche
Sì, le cose stanno andando male ora
Gli Atzen malati ora hanno le armi, quindi i figli di puttana scappano!
Mi avvicino di soppiatto, il toro è a terra
Il poliziotto era corrotto, io prendo le droghe del poliziotto
Era sballato, voglio esserlo anch'io
Il giubbotto era inutile, il collo non era protetto
Un poliziotto è un criminale legale
Divento un criminale e disegno più velocemente
Un poliziotto è un pervertito, vuole guardarmi il sedere
È un tossicodipendente, vuole solo vedere la mia coca
Solo una pistola può proteggermi da poliziotti corrotti
Si chiamano «tuo amico e aiutante», non gliene frega un cazzo di quella merda
Mi alzo senza coscienza, vieni con lo Ziften
Le fiche non hanno ancora capito: gli inferi sono il mio territorio
Sono diverso da te, sparo solo a poliziotti di merda
Tieni il maiale nel mirino e va *pack, pack, pack*
I miei atzen si spengono in giorni come il primo maggio
Distruggi i finestrini delle auto della polizia, urla "Fanculo la polizia!"
Che succede poliziotto?
Che succede poliziotto?
Mangia quello!
Sì, non ci arrendiamo
Tiriamo fuori le pistole dalle fondine e spariamo a voi fiche
Sì, le cose stanno andando male ora
Gli Atzen malati ora hanno le armi, quindi i figli di puttana scappano!
Sì, non ci arrendiamo
Tiriamo fuori le pistole dalle fondine e spariamo a voi fiche
Sì, le cose stanno andando male ora
Gli Atzen malati ora hanno le armi, quindi i figli di puttana scappano!
Farò un 187 - tu pernotterai
La tua testa è sparita, le tue mani sono fasciate
Fottuto figlio di puttana, hai delle schegge in gola
Dalla granata, dì: chi ne sta facendo un'altra
Sono Hamudi, un killer professionista
Dì quando uccidi quel stronzo
C'è stato un incidente al mio angolo
Ma i poliziotti sono impegnati con i corpi del giorno prima
Vado alla stazione, vado a rubare delle pistole
Voglio che alcuni dei tuoi amici se ne vadano via
E il nome della mia ragazza è "Uzi", sputa finché non ti corichi
Preferisce bucare gli occhiali da sole Gucci
Cago su tutto, perché verrò catturato
Portami Tony D e Bogy pesantemente armati fuori dagli schemi
Ho imparato presto a non fidarmi mai di un poliziotto
Ti porta via la canna per colpirla lui stesso
Sì, non ci arrendiamo
Tiriamo fuori le pistole dalle fondine e spariamo a voi fiche
Sì, le cose stanno andando male ora
Gli Atzen malati ora hanno le armi, quindi i figli di puttana scappano!
Sì, non ci arrendiamo
Tiriamo fuori le pistole dalle fondine e spariamo a voi fiche
Sì, le cose stanno andando male ora
Gli Atzen malati ora hanno le armi, quindi i figli di puttana scappano!