| Is everbody ready?! | Sono tutti pronti?! |
| — Yeah!
| - Sì!
|
| Everybody ready?! | Tutti pronti?! |
| — Yeah!
| - Sì!
|
| Horrorkore 2009
| Core dell'orrore 2009
|
| Basstard
| bassista
|
| Sektenmuzik
| musica di culto
|
| Ihr wollt Teil sein?
| Vuoi far parte?
|
| Dann wählt
| Quindi scegli
|
| Wählt zwischen sechshundertsechsundsechzig Arten zu sterben
| Scegli tra seicento e sessantasei modi di morire
|
| Es gibt Sechs-Sechs-Sechs W-E-G-E zu sterben
| Ci sono sei-sei-sei W-E-G-E da morire
|
| Wähle ein' davon
| Scegli uno di loro
|
| Ich bin meilenweit davon
| Sono a miglia di distanza
|
| Wenn man deine Leiche findet
| Quando trovano il tuo corpo
|
| Die Obduktion ergibt die Schweinegrippe
| L'autopsia ha rivelato l'influenza suina
|
| Eingeritzte Zeichen auf Haut
| Segni scolpiti sulla pelle
|
| Weisen hin auf einen Serientäter
| Indica un serial killer
|
| Neun Millimeter
| Nove millimetri
|
| Der Teufel ist in mir und ich lass ihn gern raus
| Il diavolo è in me e mi piace farlo uscire
|
| Spreiz die Flügel
| spiegate le ali
|
| Meine Dämonen schwärmen jetzt aus
| I miei demoni stanno sciamando ora
|
| Küss die Bibel, du Sünder
| Bacia la Bibbia, peccatore
|
| Messias ist da
| Il Messia è qui
|
| Mirin Basstard Dajo
| Mirin Bastard Dajo
|
| Benzin übers Grab
| Gas sopra la tomba
|
| Ein Funke reicht und die Welt implodiert
| Basta una scintilla e il mondo implode
|
| Ich bin Monster, Monster, Monster
| Sono mostro, mostro, mostro
|
| Ihr seid nur ein Teil der Speisekarte
| Sei solo una parte del menu
|
| Eintrittskarte
| biglietto d'ingresso
|
| Hier — Weitersagen
| Ecco: spargi la voce
|
| Kommt alle in mein Lebkuchenhaus
| Venite tutti alla mia casa di pan di zenzero
|
| Hier is' Platz für euch alle in meinem Lebkuchenhaus
| C'è posto per tutti voi nella mia casa di marzapane
|
| Es gibt sechshundertsechsundsechzig Wege zu sterben
| Ci sono seicentosessantasei modi per morire
|
| Wähle einen, wenn du leben willst leben willst
| Scegline uno se vuoi vivere vuoi vivere
|
| Es gibt so schöne Arten zu geh’n
| Ci sono modi così belli di camminare
|
| Oh, ich liebe es, dich ausatmen zu seh’n
| Oh, mi piace vederti espirare
|
| Ich will ein Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| Voglio fare un gioco, fare un gioco
|
| Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| gioca gioca gioca
|
| Spiel spiel’n
| gioca
|
| Wähl eine Karte
| Scegli una carta
|
| Ich will ein Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| Voglio fare un gioco, fare un gioco
|
| Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| gioca gioca gioca
|
| Spiel spiel’n
| gioca
|
| Zähl deine Tage
| conta i tuoi giorni
|
| Es macht Patsch, Bamm und Schlitz
| Fa schiaffo, bam e slash
|
| Is' normal, wenn du Panik kriegst
| È normale quando vai nel panico
|
| Du wirst grad in den Arsch gefickt
| Stai per essere fottuto nel culo
|
| Mit der Machete
| Con il machete
|
| Ja, das ist krank, psycho, ganz normal
| Sì, è malato, psicopatico, abbastanza normale
|
| Wie auf der Straße Panzerfahr’n
| Come guidare un carro armato per strada
|
| Und alles mitnehm', was man sieht
| E porta con te tutto ciò che vedi
|
| Tote machen Appetit
| I morti ti danno appetito
|
| Ich geh' erst mal ein' Burger essen
| Prima vado a mangiare un hamburger
|
| Ziehe meine Smith & Wesson
| Disegna il mio Smith & Wesson
|
| Schieße jedem in das Herz
| Spara a tutti nel cuore
|
| Einfach weil sie nicht mit rechnen
| Semplicemente perché non se lo aspettano
|
| Ich bin die Hölle auf Erden
| Sono l'inferno in terra
|
| Das ist dir nicht geheuer
| Non ti senti a tuo agio con quello
|
| Basstard, nimm den Basstard, schmeiß den Basstard in das
| Bastardo, prendi il bastardo, buttaci dentro il bastardo
|
| Fegefeuer
| purgatorio
|
| Lass ihn brenn', bis man ihn nich' mehr erkennt
| Lascialo bruciare finché non lo riconosci più
|
| Jetzt is' Rem-mi-dem-mi
| Ora è Rem-mi-dem-mi
|
| Alles überschwemmt mit Blut
| Tutto inondato di sangue
|
| Ich lass es Leichen regnen wie es ein Sektenmember tut
| Lascio che piova sui corpi come fa un membro di una setta
|
| Es gibt Millionen Wege zu töten
| Ci sono un milione di modi per uccidere
|
| Ich kenn sie gut
| la conosco bene
|
| Ich kack dir in den Hals, bis du kotzt und dran erstickst
| Ti faccio la cacca in gola finché non vomiti e ci soffochi
|
| Ganz, ganz langsam
| Molto, molto lentamente
|
| Von Angesicht zu Angesicht
| Faccia a faccia
|
| Und so geht es weiter
| E così continua
|
| Sechs-Sechs-Sechs
| Sei sei sei
|
| Du wirst gefesselt jetzt
| Sarai legato ora
|
| Und beim Sex zerfetzt
| E tagliuzzato durante il sesso
|
| Es gibt sechshundertsechsundsechzig Wege zu sterben
| Ci sono seicentosessantasei modi per morire
|
| Wähle einen, wenn du leben willst leben willst
| Scegline uno se vuoi vivere vuoi vivere
|
| Es gibt so schöne Arten zu geh’n
| Ci sono modi così belli di camminare
|
| Oh, ich liebe es, dich ausatmen zu seh’n
| Oh, mi piace vederti espirare
|
| Ich will ein Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| Voglio fare un gioco, fare un gioco
|
| Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| gioca gioca gioca
|
| Spiel spiel’n
| gioca
|
| Wähl eine Karte
| Scegli una carta
|
| Ich will ein Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| Voglio fare un gioco, fare un gioco
|
| Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| gioca gioca gioca
|
| Spiel spiel’n
| gioca
|
| Zähl deine Tage
| conta i tuoi giorni
|
| Es gibt sechshundertsechsundsechzig Wege zu sterben
| Ci sono seicentosessantasei modi per morire
|
| Wähle einen, wenn du leben willst leben willst
| Scegline uno se vuoi vivere vuoi vivere
|
| Es gibt so schöne Arten zu geh’n
| Ci sono modi così belli di camminare
|
| Oh, ich liebe es, dich ausatmen zu seh’n
| Oh, mi piace vederti espirare
|
| Ich will ein Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| Voglio fare un gioco, fare un gioco
|
| Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| gioca gioca gioca
|
| Spiel spiel’n
| gioca
|
| Wähl eine Karte
| Scegli una carta
|
| Ich will ein Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| Voglio fare un gioco, fare un gioco
|
| Spiel spiel’n Spiel spiel’n
| gioca gioca gioca
|
| Spiel spiel’n
| gioca
|
| Zähl deine Tage | conta i tuoi giorni |