Traduzione del testo della canzone Get By - Medasin, Cautious Clay

Get By (originale)

If you chew me up
Throw me out
Need a light
Then I’ll show you out
No vacation without attention you on the clock now
That’s life in session
Something bout' the trope you got
It’s like you wanna make them pay
Yeah I’m going out no punchline
And I don’t wanna make time
So if you wanna blow up my spot, that’s okay
(What you wanna know?)
Glasses
(So you wanna switch it up)
If I didn’t know you, okay
(Still get by, still get by)
In and out of spotlight like many
I know having more time might come in handy
Need a little more spice when it’s too comfy
Plain like white rice please don’t fuck with me
Now you looking for a plan A or a plan B
Busy thinking bout what I can say that’s a no from me
I’m trying to mess it all up arms wide open and family
But I can never count on you like light tube socks and batteries
I know it’s a cold world, cold world (Yeah)
I know it’s a cold world, cold world
So if you wanna blow up my spot, that’s okay
(What you wanna know?)
Glasses
(So you wanna switch it up)
If I didn’t know you, okay
(Still get by, still get by)
(What you wanna know?)
(So you wanna switch it up)
(Still get by, still get by)

Get By (traduzione)

Se mi mastichi
Buttami fuori
Hai bisogno di una luce
Poi ti faccio vedere
Nessuna vacanza senza l'attenzione semplice ora
Questa è la vita in sessione
Qualcosa sul tropo che hai
È come se volessi fargliela pagare
Sì, esco senza punchline
E non voglio guadagnare tempo
Quindi, se vuoi far saltare in aria il mio posto, va bene
(Cosa vuoi sapere?)
Occhiali
(Quindi vuoi cambiarlo)
Se non ti conoscessi, ok
(Ancora cavarsela, ancora cavarsela)
Dentro e fuori dai riflettori come molti
So che avere più tempo potrebbe tornare utile
Hai bisogno di un po' più di pepe quando è troppo comodo
Semplice come il riso bianco, per favore non scopare con me
Ora stai cercando un piano A o un piano B
Occupato a pensare a cosa posso dire che è un no da parte mia
Sto cercando di incasinare tutto a braccia spalancate e famiglia
Ma non posso mai contare su di te come calze e batterie
So che è un mondo freddo, mondo freddo (Sì)
So che è un mondo freddo, un mondo freddo
Quindi, se vuoi far saltare in aria il mio posto, va bene
(Cosa vuoi sapere?)
Occhiali
(Quindi vuoi cambiarlo)
Se non ti conoscessi, ok
(Ancora cavarsela, ancora cavarsela)
(Cosa vuoi sapere?)
(Quindi vuoi cambiarlo)
(Ancora cavarsela, ancora cavarsela)