Traduzione del testo della canzone Karma & Friends - Cautious Clay

Karma & Friends (originale)

Something 'bout the way you
Call me when you know I’m doing the most
You know I’m 'bout to sway through
Coming out the gate dressed navy blue
Karma and friends
I’m not so impressed, my love
I know what you’re after
Strawberry Benz
You can’t even expense my love
I know what you’re after
You been blushing but your veins blue
Could really use a toast
With eggs on the side
You got closet space to waste too
Someone’s in poor taste, don’t watch me
Karma and friends
I’m not so impressed my love
I know what you’re after
Strawberry Benz
You can’t even expense my love
I know what you’re after
(The weight of my skin piles high
As an option to be myself)
I’m in cruise control
Lack the flow or sense of space and time
Looking for a borderline now
Or maybe we been losing touch
Like a twisted thumb
Don’t be so foolish with me
No, you don’t wanna be alone
(I'm not so impressed, my love)

(traduzione)

Qualcosa sul modo in cui te
Chiamami quando sai che sto facendo di più
Sai che sto per ondeggiare
Uscendo dal cancello vestito di blu navy
Karma e amici
Non sono così impressionato, amore mio
So cosa stai cercando
Benz alla fragola
Non puoi nemmeno spendere il mio amore
So cosa stai cercando
Stavi arrossendo ma le tue vene erano blu
Potrebbe davvero servire un brindisi
Con le uova a lato
Hai anche spazio nell'armadio da sprecare
Qualcuno è di cattivo gusto, non guardarmi
Karma e amici
Non sono così impressionato il mio amore
So cosa stai cercando
Benz alla fragola
Non puoi nemmeno spendere il mio amore
So cosa stai cercando
(Il peso della mia pelle è alto
Come opzione per essere me stesso)
Ho il controllo di crociera
Manca il flusso o il senso dello spazio e del tempo
Alla ricerca di un confine ora
O forse abbiamo perso i contatti
Come un pollice contorto
Non essere così sciocco con me
No, non vuoi essere solo
(Non sono così impressionato, amore mio)