Traduzione del testo della canzone Swim Home - Cautious Clay

Swim Home (originale)

Blue skies, no shade
Red flags don’t fade
But you stick around
Read news, life’s short
Eightball, poor sport
But you’re not alone
No you’re not alone
No you’re not alone
(No you’re not) Yeah
Wanted me to show you an honest place
But you ain’t really talking much
Money never mattered, you’re out of space
The tables never turning us
Call me when you knew it was obvious
But you ain’t really hear the tone
So who you fronting on
Swim home, without a phone
And say you love me, kamikaze
Swim home, on your own
Say you trust me, kamikaze
You wanted me to show you my honest face
Smile when you know enough
Never had a reason but just in case
Think of me when you in love
Choosing every reason to watch these lows
Think you really need a cause
Knowing what you lost
Swim home, without a phone
And say you love me, kamikaze
Swim home, on your own
Say you trust me, kamikaze
But you’re not alone
No you’re not alone
No you’re not alone
Blue skies, no shade
White flags don’t fade
But you stick around
Read news, life’s short
Eightball, poor sport
But you’re not alone

(traduzione)

Cieli azzurri, nessuna ombra
Le bandiere rosse non svaniscono
Ma tu resti lì
Leggi le notizie, la vita è breve
Palla da otto, povero sport
Ma non sei solo
No non sei solo
No non sei solo
(No non lo sei) Sì
Voleva che ti mostrassi un posto onesto
Ma non stai davvero parlando molto
I soldi non hanno mai avuto importanza, sei fuori dallo spazio
I tavoli non ci ribaltano mai
Chiamami quando sapevi che era ovvio
Ma non senti davvero il tono
Quindi con chi stai affrontando
Nuota a casa, senza telefono
E dimmi che mi ami, kamikaze
Nuota a casa, da solo
Dì che ti fidi di me, kamikaze
Volevi che ti mostrassi il mio viso onesto
Sorridi quando ne sai abbastanza
Non ho mai avuto un motivo, ma per ogni evenienza
Pensa a me quando sei innamorato
Scegliere ogni motivo per guardare questi minimi
Pensi di aver davvero bisogno di una causa
Sapendo cosa hai perso
Nuota a casa, senza telefono
E dimmi che mi ami, kamikaze
Nuota a casa, da solo
Dì che ti fidi di me, kamikaze
Ma non sei solo
No non sei solo
No non sei solo
Cieli azzurri, nessuna ombra
Le bandiere bianche non svaniscono
Ma tu resti lì
Leggi le notizie, la vita è breve
Palla da otto, povero sport
Ma non sei solo