Traduzione del testo della canzone Dystopia - Megadeth

Dystopia (originale)

What you don’t know the legend ghost can hurt you
If you only want to live and die in fear
They tell us to believe just half of what we see
And absolutely nothing that we hear
Resist the twist the truth no matter what the cost
So plant the rights for wrongs inside our heads
Outlawing all the questions to the answers
That no one likes but someone answer did
Dystopia
What you don’t know the legend ghost can hurt you
If you only want to live and die in a cage
There’s panic and there’s chaos, ramping in the streets
Where useless thoughts of peace are met with rage
Demoralize the know for master people think
The quickest way to end the war is lose
Dictatorship and starting with to run aside
You must destroy the cancer at it’s roots
Dystopia

(traduzione)

Quello che non conosci il fantasma della leggenda può farti del male
Se vuoi solo vivere e morire nella paura
Ci dicono di credere solo alla metà di ciò che vediamo
E assolutamente niente che sentiamo
Resisti alla distorsione della verità, non importa quale sia il costo
Quindi pianta i diritti per i torti nella nostra testa
Proibire tutte le domande alle risposte
Che a nessuno piace ma qualcuno ha risposto
Distopia
Quello che non conosci il fantasma della leggenda può farti del male
Se vuoi solo vivere e morire in una gabbia
C'è panico e c'è caos, dilaga nelle strade
Dove inutili pensieri di pace incontrano rabbia
Demoralizzare il sapere per padroneggiare la gente pensa
Il modo più rapido per porre fine alla guerra è perdere
Dittatura e cominciare a scappare
Devi distruggere il cancro alle sue radici
Distopia