Traduzione del testo della canzone Youthanasia - Megadeth

Youthanasia (originale)

Who’d believe with the way things are here
We’d be going anywhere telling people
How to live?
Who’d believe we’d spend more
Shippin' drugs and guns
Than to educate our sons?
Sorry but
That’s what they did
I can’t help but think,
Someone’s forsaken you and me Luck deserted me and the truth
Beat out my brains
Men rise on stepping stones of their
Selves to higher things
I’ve stepped over lots of bodies on my way
Thanks for the information don’t need no More anything
We are the damned of all the world
With sadness in our hearts
The wounded of the wars
We’ve been hung out to dry
You didn’t want us anyway
And now we’re making up our minds
You tell us how to run our lives
We run for youthanasia

Youthanasia (traduzione)

Chi crederebbe con il modo in cui le cose sono qui
Andremmo ovunque a dirlo alla gente
Come vivere?
Chi crederebbe che spenderemmo di più
Spedire droga e armi
Che per educare i nostri figli?
Scusate ma
Questo è quello che hanno fatto
Non posso fare a meno di pensare,
Qualcuno ha abbandonato me e te La fortuna ha abbandonato me e la verità
Batti il ​​mio cervello
Gli uomini si alzano sui loro trampolini di lancio
Sé verso cose più elevate
Ho calpestato molti corpi sulla mia strada
Grazie per le informazioni non servono più niente
Siamo i dannati di tutto il mondo
Con tristezza nei nostri cuori
I feriti delle guerre
Siamo stati appesi ad asciugare
Comunque non ci volevi
E ora stiamo decidendo
Dicci come gestire le nostre vite
Corriamo per la youthanasia