Testi di Sen ve Ben - Mehmet Güreli, Jehan Barbur

Sen ve Ben (originale)

Gel yine gel, bir sabah yeniden
Yüreğimde ağlayan şarkıları hiç söylemeden
Gel yine gel, şu yağmur dinmeden.
Çekingen gölgeler aklıma gel, gel
Duvarlar sevişmeden
Eriyorum senden habersiz bur da
Görüyorum her şeyi zamanla
Gel yine gel, yazdıklarınla
Yarım kalmış olsa da, öpüşmeye değer
Göçebe bir rüya hep sana doğru gelen
Ben orda olmasam da bir bilezik geçen
Gel yine gel, gözlerinde gölgeler
Zaman her şeyi değiştirse
Bir gün doğruyu söyler
Sen ve ben, bilmem ne desem
Öyle gidiyoruz işte
Gün saat demeden

(traduzione)

Vieni, vieni ancora, vieni ancora una mattina
Senza mai cantare le canzoni che piangono nel mio cuore
Vieni, vieni ancora, prima che smetta di piovere.
mi vengono in mente timide ombre, vieni
Senza i muri che fanno l'amore
Mi sto sciogliendo qui inconsapevole di te
Vedo tutto in tempo
Vieni, vieni ancora, con quello che hai scritto
Anche se è a metà, vale un bacio
Un sogno nomade sempre in arrivo verso di te
Anche se non ci sono, passa un braccialetto
Vieni, vieni ancora, ombre nei tuoi occhi
Se il tempo cambia tutto
Un giorno dirà la verità
Io e te, non so cosa dire
È così che andiamo
Indipendentemente dall'ora del giorno