Traduzione del testo della canzone In The Meantime - Mela Koteluk

In The Meantime (originale)

I need a part of you
On ownerless ground
I need a point of support
In my torn state of mind
I need your hand
You can save me-from what?
I want to get back the old haunts
That’ve been haunting me
I can go right
You can go to the other side (Oh, in the meantime)
Please save my heart from oblivion so that
I will always and always be yours
I want to sing to you all songs I know
I want to get back the old haunts
Comparable to you
Love is hard to find
But love is not easy to lose, my dear
That’s the reason why we’re still here
Love is hard to find
But love is not easy to lose
I can go right
You can go to the other side (oh, in the meantime)
Please save my heart from oblivion so that
I will always and always be yours
I need a part of you
I need a part of you
I can go right
You can go to the other side
(please save my heart)
I need a part of you
(save my heart)
I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
I nedd a part of you
Oh, I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
I need a part of you
END

(traduzione)

Ho bisogno di una parte di te
Su terreno senza proprietario
Ho bisogno di un punto di supporto
Nel mio stato d'animo lacerato
Ho bisogno della tua mano
Puoi salvarmi, da cosa?
Voglio riprendere i vecchi ritrovi
Mi ha perseguitato
Posso andare a destra
Puoi andare dall'altra parte (Oh, nel frattempo)
Per favore, salva il mio cuore dall'oblio in modo che
Sarò sempre e sempre tuo
Voglio cantarti tutte le canzoni che conosco
Voglio riprendere i vecchi ritrovi
Paragonabile a te
L'amore è difficile da trovare
Ma l'amore non è facile da perdere, mia cara
Questo è il motivo per cui siamo ancora qui
L'amore è difficile da trovare
Ma l'amore non è facile da perdere
Posso andare a destra
Puoi andare dall'altra parte (oh, nel frattempo)
Per favore, salva il mio cuore dall'oblio in modo che
Sarò sempre e sempre tuo
Ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
Posso andare a destra
Puoi andare dall'altra parte
(per favore, salva il mio cuore)
Ho bisogno di una parte di te
(salva il mio cuore)
Ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
Ho nedd una parte di te
Oh, ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
Ho bisogno di una parte di te
FINE