Traduzione del testo della canzone My Friend's Girlfriend - Melody Fall

My Friend's Girlfriend (originale)

Can’t wait tonight Biggest party I’ve been invited
Call my Friends to get a Ride and soon we’re there to race
Girls in my eyes see her dancing by the pool
Can’t believe that she’s so Cool
I can’t believe it
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Two drinks and get high just two words and we’re engaged
She takes my hand I follow her The bedroom was ok
Made out all night and when we’re out I saw my friends
They told me that I’m crazy and
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
I’m sure my friend will understand or he will knock me out
Or maybe I won’t talk about this night With Her My friend
She was my friend’s Girlfriend
Feel sorry (About that)
I didn’t mean to hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
Feel sorry (About that)
I didn’t wanna hurt you (But it’s Bad)
Cause I have (No regrets)
And without doubts I’d do it again
(Grazie a PrezZ88 per questo testo)

(traduzione)

Non vedo l'ora stasera La festa più grande a cui sono stato invitato
Chiama i miei amici per fare un giro e presto saremo lì per correre
Le ragazze nei miei occhi la vedono ballare a bordo piscina
Non riesco a credere che sia così cool
Non riesco a crederci
Mi dispiace (per questo)
Non volevo farti del male (ma è brutto)
Perché ce l'ho (nessun rimpianto)
E senza dubbio lo rifarei
Mi dispiace (per questo)
Non volevo farti del male (ma è brutto)
Perché ce l'ho (nessun rimpianto)
E senza dubbio lo rifarei
Due drink e sballati solo due parole e siamo fidanzati
Mi prende la mano La seguo La camera da letto era ok
Limonato tutta la notte e quando siamo fuori ho visto i miei amici
Mi hanno detto che sono pazzo e
Mi dispiace (per questo)
Non volevo farti del male (ma è brutto)
Perché ce l'ho (nessun rimpianto)
E senza dubbio lo rifarei
Mi dispiace (per questo)
Non volevo farti del male (ma è brutto)
Perché ce l'ho (nessun rimpianto)
E senza dubbio lo rifarei
Sono sicuro che il mio amico capirà o mi metterà fuori combattimento
O forse non parlerò di questa notte con lei, il mio amico
Era la fidanzata del mio amico
Mi dispiace (per questo)
Non volevo farti del male (ma è brutto)
Perché ce l'ho (nessun rimpianto)
E senza dubbio lo rifarei
Mi dispiace (per questo)
Non volevo farti del male (ma è brutto)
Perché ce l'ho (nessun rimpianto)
E senza dubbio lo rifarei
(Grazie a PrezZ88 per questo testo)