Traduzione del testo della canzone Du bist es nicht wert - Melotron

Du bist es nicht wert (originale)

Du bittest mich, dich zu verstehen
Die kleinen Schwächen deiner Eitelkeit
Du verlangst von mir, dir zu vergeben
Die vielen Fehler der Vergangenheit
Du bist es nicht wert
Du bist es nicht wert, daß ich leide
Du bist es nicht wert
Du bist es nicht wert, daß ich bleibe
Deine Arroganz widert mich an
Was bildest du dir eigentlich ein
Wie kann man nur so verlogen sein
Du gehst zu weit
Du bist es nicht wert
Du bist es nicht wert, daß ich leide
Du bist es nicht wert
Du bist es nicht wert, daß ich bleibe
Irgendwann hab ich an dich geglaubt
Viel zu lang hab ich dir blind vertraut
Irgendwann hab ich auf dich gebaut
Viel zu lang hab ich dir blind vertraut

(traduzione)

Mi chiedi di capirti
Le piccole debolezze della tua vanità
Mi chiedi di perdonarti
I tanti errori del passato
Non ne vale la pena
Non vali la mia sofferenza
Non ne vale la pena
Non vali il mio soggiorno
La tua arroganza mi disgusta
Cosa stai effettivamente immaginando
Come puoi essere così mentendo
Stai andando troppo lontano
Non ne vale la pena
Non vali la mia sofferenza
Non ne vale la pena
Non vali il mio soggiorno
Ad un certo punto ho creduto in te
Mi sono fidato ciecamente di te per troppo tempo
Ad un certo punto mi sono affidato a te
Mi sono fidato ciecamente di te per troppo tempo