Traduzione del testo della canzone Glühendes Spiel - Melotron

Glühendes Spiel (originale)

Einsamkeit, geboren in mir
Wärme vergeben im glühenden Spiel
Vertrauen im Schweiße der Nacht zersetzt
Furcht und Angst haben er ersetzt
Dunkelheit umschloß mein Ich
Worte verloren ihr schönes Gesicht
Die Schwingen der Freude wurden entzweit
Schmerz und Qual haben sich befreit
Nimm meine Hand
Führ sie zum Licht
Und gib mir die Kraft
Zu glauben an mich
Nimm meine Hand
Führ sie ans Licht
Und gib mir die Kraft
Zu glauben an dich
Ich habe erkannt, die Schwächen in mir
Gib mir Hoffnung, führ mich zum Ziel
Ich lerne verstehen, der anderen sein
Oh bitte vergib mir, ich bin allein

Glühendes Spiel (traduzione)

La solitudine nata in me
Calore perdonato nel gioco luminoso
Fiducia scomposta nel sudore della notte
Ha sostituito la paura e l'ansia
L'oscurità avvolse il mio io
Le parole hanno perso il loro bel volto
Le ali della gioia erano divise
Il dolore e l'agonia si sono liberati
Prendimi la mano
Conducili alla luce
E dammi la forza
Per credere in me
Prendimi la mano
Conducili alla luce
E dammi la forza
Per credere in te
Ho riconosciuto le debolezze in me
Dammi speranza, guidami al mio obiettivo
Sto imparando a capire l'essere degli altri
Oh ti prego perdonami sono solo