Traduzione del testo della canzone Halt mich fest - Melotron

Halt mich fest (originale)

Sieh, wie das Licht
Durch graue Wolken scheint
Sieh, wie der Mensch
Sich erhebt
Sieh, wie die Zeit
Sich um unsere Augen schreibt
Uns gehört nur der Moment
Wie soll ich dir sagen
Dass unsere Wahrheit
Niemals für ewig ist
Niemals für ewig ist
Wie soll ich erklären
Dass eine Liebe
Vielleicht nie vergeht
Halt mich fest
Für einen Augenblick
Komm und halt mich fest
Halt mich fest
Wir teilen uns die Zeit
Komm und halt mich fest
Hörst du das Herz
Wie es laut und kräftig schlägt
Wenn dich ein Kuss
Sanft berührt
Glaubst du dem Schein
Oder fühlst du dich geliebt
Suche die Antwort in dir
Wie soll ich dir sagen
Dass diese Wahrheit
Niemals für ewig ist
Niemals für ewig ist
Wie soll ich erklären
Dass eine Liebe
Vielleicht nie vergeht
Halt mich fest
Für einen Augenblick
Komm und halt mich fest
Halt mich fest
Wir teilen uns die Zeit
Komm und halt mich fest

Halt mich fest (traduzione)

Guarda come la luce
Splende tra le nuvole grigie
Guarda come uomo
si alza
Guarda come è il tempo
Scrive intorno ai nostri occhi
Possediamo solo il momento
come dovrei dirtelo
che la nostra verità
Mai è per sempre
Mai è per sempre
Come dovrei spiegare
che un amore
Forse non va mai via
Tienimi stretto
Per un momento
vieni e abbracciami
Tienimi stretto
Condividiamo il tempo
vieni e abbracciami
Senti il ​​cuore?
Quanto forte e forte batte
Se baci
Toccato delicatamente
Credi all'apparenza?
O ti senti amato
Trova la risposta dentro di te
come dovrei dirtelo
Che questa verità
Mai è per sempre
Mai è per sempre
Come dovrei spiegare
che un amore
Forse non va mai via
Tienimi stretto
Per un momento
vieni e abbracciami
Tienimi stretto
Condividiamo il tempo
vieni e abbracciami