Traduzione del testo della canzone We Win - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul

We Win (originale)

I don’t, have to know you, just to know you
Have been lied to at some point or place
Well, I can relate
And you’re wondering, if it’s worth it
Heartbroken, feeling worthless
Oh the hurt is too great
Like a punch in the face
But don’t forget
We’ve got something else in common
Bigger than all our pain and all our problems
This goes out to anyone down for the count
It’s not over
Don’t give up, don’t throw in the towel
Just remember, who you belong to
Let Me remind you
How this ends
We win
Woah, we win
We get pushed down, we get beat up
So afraid life’s gonna keep us
Up against the ropes
But hang on there’s hope
'Cause if Christ is inside us it won’t be a fair fight
'Cause Deep down we know
How the story goes
This goes out to anyone down for the count
It’s not over
Don’t give up, don’t throw in the towel
Just remember, who you belong to
Let Me remind you
How this ends
We win
Woah, we win
We win
Woah, we win
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We are more
More than conquerors
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We, are
More than conquerors!
Just remember, who you belong to
Let Me remind you
How this ends
We win
Woah, we win
We win
Woah, we win
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We are more
More than conquerors
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We, are
More than conquerors!
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We are more
More than conquerors
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We, are
More than conquerors!

We Win (traduzione)

Non ti devo conoscere, solo per conoscerti
È stato mentito a un punto o posto
Bene, posso relazionarmi
E ti stai chiedendo se ne vale la pena
Con il cuore spezzato, sentirsi inutili
Oh, il dolore è troppo grande
Come un pugno in faccia
Ma non dimenticare
Abbiamo qualcos'altro in comune
Più grande di tutto il nostro dolore e di tutti i nostri problemi
Questo va a qualcuno in meno per il conteggio
Non è finita
Non mollare, non gettare la spugna
Ricorda solo a chi appartieni
Lascia che te lo ricordi
Come finisce
Vinciamo
Woah, vinciamo
Veniamo spinti verso il basso, veniamo picchiati
Quindi paura che la vita ci terrà
In contro le corde
Ma aspetta, c'è speranza
Perché se Cristo è dentro di noi non sarà una lotta leale
Perché in fondo lo sappiamo
Come va la storia
Questo va a qualcuno in meno per il conteggio
Non è finita
Non mollare, non gettare la spugna
Ricorda solo a chi appartieni
Lascia che te lo ricordi
Come finisce
Vinciamo
Woah, vinciamo
Vinciamo
Woah, vinciamo
Non è possibile fermarci
Non ha finito con noi
Siamo di più
Più che conquistatori
Non è possibile fermarci
Non ha finito con noi
Noi siamo
Altro che conquistatori!
Ricorda solo a chi appartieni
Lascia che te lo ricordi
Come finisce
Vinciamo
Woah, vinciamo
Vinciamo
Woah, vinciamo
Non è possibile fermarci
Non ha finito con noi
Siamo di più
Più che conquistatori
Non è possibile fermarci
Non ha finito con noi
Noi siamo
Altro che conquistatori!
Non è possibile fermarci
Non ha finito con noi
Siamo di più
Più che conquistatori
Non è possibile fermarci
Non ha finito con noi
Noi siamo
Altro che conquistatori!