Traduzione del testo della canzone You Found Me - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul

You Found Me (originale)

When I was a child I spoke just like a child
Playing childish games just like hide and seek
Doing everything trying to hide my shame
That’s when I heard Your voice calling out to me
1, 2, 3, no need for hiding
4, 5, 6, it’s already forgotten
7, 8, 9, 10, if you’re ready or not
Here I come
You, You found me
You, You found me
Never, never, never gonna be the same
Ever, ever, ever since that day
You, You found me (You found me, You found me)
You, You found me (You found me, You found me)
(Ay! Ay!)
Every now and then I will look in the mirror
And I see that kid looking back at me
Suddenly I’m taken back to the moment
When I heard Your voice changing everything
Come out, come, out, wherever you are
Your greatest wound is barely a scar
You’re free indeed no matter what you do
Now that I found You…
You, You found me
You, You found me
Never, never, never gonna be the same
Ever, ever, ever since that day
You, You found me (You found me, You found me)
You, You found me (You found me, You found me)
I am yours and you are mine
You will never have to hide
Before the heavens, before the earth
I knew exactly where you were
And I am yours and you are mine
Oh, You are Lord
You are mine
You, You found me (yeah, yeah, You found me)
You, You found me (You found me, oh, You found me)
Never, never, never gonna be the same
Ever, ever, ever since that day
You, You found me (You found me, You found me)
You, You found me (You found me, You found me)
(Ay! Ay!)
(You found me, You found me)
(Ay! Ay!)
(You found me, You found me)

You Found Me (traduzione)

Da bambino parlavo proprio come un bambino
Giocare a giochi infantili proprio come a nascondino
Facendo di tutto cercando di nascondere la mia vergogna
In quel momento ho sentito la tua voce chiamarmi
1, 2, 3, non c'è bisogno di nascondersi
4, 5, 6, è già dimenticato
7, 8, 9, 10, se sei pronto o no
Eccomi
Tu, mi hai trovato
Tu, mi hai trovato
Mai, mai, mai più lo stesso
Sempre, sempre, da quel giorno
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, mi hai trovato)
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, mi hai trovato)
(Ay! Ay!)
Ogni tanto mi guarderò allo specchio
E vedo quel ragazzo che mi guarda
Improvvisamente vengo riportato al momento
Quando ho sentito la tua voce cambiare tutto
Venite fuori, venite fuori, ovunque voi siate
La tua più grande ferita è a malapena una cicatrice
Sei davvero libero, qualunque cosa tu faccia
Ora che ti ho trovato...
Tu, mi hai trovato
Tu, mi hai trovato
Mai, mai, mai più lo stesso
Sempre, sempre, da quel giorno
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, mi hai trovato)
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, mi hai trovato)
Io sono tuo e tu sei mio
Non dovrai mai nasconderti
Prima del cielo, prima della terra
Sapevo esattamente dov'eri
E io sono tuo e tu sei mio
Oh, tu sei il Signore
Sei mio
Tu, mi hai trovato (sì, sì, mi hai trovato)
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, oh, mi hai trovato)
Mai, mai, mai più lo stesso
Sempre, sempre, da quel giorno
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, mi hai trovato)
Tu, mi hai trovato (mi hai trovato, mi hai trovato)
(Ay! Ay!)
(Mi hai trovato, mi hai trovato)
(Ay! Ay!)
(Mi hai trovato, mi hai trovato)