Traduzione del testo della canzone About An Apparition - Meriwether

About An Apparition (originale)

If you could speak, you wouldn’t speak to me
It’s not worth your time to sacrifice for mine
If you could fall, you wouldn’t fall at all… at all
You say your grace to save your face
I haven’t come this far to let you bring me down
And even if you try, I’ll never turn around… around
It’s about an apparition
It’s about me
You’re playing god, and I wish you not
If you could fly, you’d save the night
If you could fall, you wouldn’t fall at all… at all
You say your grace to save your face
I haven’t come this far to let you bring me down
And even if you try, I’ll never turn around… around
It’s about an apparition
It’s about me
You’re playing god, and I wish you not
You’re playing god, and I wish you not
You’re playing god, and I wish you not
You say your grace to save your face
I haven’t come this far to let you bring me down
And even if you try, I’ll never turn around
It’s about me

(traduzione)

Se potessi parlare, non mi parleresti
Non vale la pena sacrificare il tuo tempo per il mio
Se potessi cadere, non cadresti affatto... affatto
Dici la tua grazia per salvarti la faccia
Non sono arrivato fin qui per lasciarmi abbattere da te
E anche se ci provi, non mi girerò mai... intorno
Si tratta di un'apparizione
Riguarda me
Stai giocando a fare Dio e ti auguro di no
Se potessi volare, salveresti la notte
Se potessi cadere, non cadresti affatto... affatto
Dici la tua grazia per salvarti la faccia
Non sono arrivato fin qui per lasciarmi abbattere da te
E anche se ci provi, non mi girerò mai... intorno
Si tratta di un'apparizione
Riguarda me
Stai giocando a fare Dio e ti auguro di no
Stai giocando a fare Dio e ti auguro di no
Stai giocando a fare Dio e ti auguro di no
Dici la tua grazia per salvarti la faccia
Non sono arrivato fin qui per lasciarmi abbattere da te
E anche se ci provi, non mi volterò mai
Riguarda me