Traduzione del testo della canzone Annexation of Puerto Rico - Meriwether

Annexation of Puerto Rico (originale)

Do you ever feel alone?
Are you ever coming home?
Do you ever feel like breaking down like I do now?
Did you ever wonder why
We could never touch the sky?
As if god had put these limitation on us
Say your prayers
That I’ll warn
'cause I’ll be there
At night we sleep
A thousand dreams
Is all we need to forget her
This murder I commit
Inside my head
Is all I want to remember
And I want her back
I want her back, back, back
They’ve got us in this cage
Deprived of all our range
And our hearts, they scream like lions at what they have done
If angels had a name
Well I’d never feel the same
Then what is yours and where now can I find you
Say your prayers
That I’ll warn
'cause I’ll be there
At night we sleep
A thousand dreams
Is all we need to forget her
This murder I commit
Inside my head
Is all I want to remember
I want her back
I want her
Do you ever feel alone?
Are you ever coming home?
What do I care?
Did you ever wonder why
We could never touch the sky?
What do I care?
('cause) I want her back
I want her back
I want her back
At night we sleep
A thousand dreams
Is all we need to forget her
This murder I commit
Inside my head
Is all I want to remember
I want her back
I want her back
I want her back

Annexation of Puerto Rico (traduzione)

Ti senti mai solo?
Torni mai a casa?
Hai mai avuto voglia di crollare come me adesso?
Ti sei mai chiesto perché
Non potremmo mai toccare il cielo?
Come se dio ci avesse imposto queste limitazioni
Di Le tue preghiere
Che avvertirò
perché ci sarò
Di notte dormiamo
Mille sogni
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno per dimenticarla
Questo omicidio che commetto
Dentro la mia testa
È tutto ciò che voglio ricordare
E la rivoglio indietro
La rivoglio indietro, indietro, indietro
Ci hanno in questa gabbia
Privato di tutta la nostra gamma
E i nostri cuori urlano come leoni per quello che hanno fatto
Se gli angeli avessero un nome
Beh, non mi sentirei mai lo stesso
Allora cos'è tuo e dove ora posso trovarti
Di Le tue preghiere
Che avvertirò
perché ci sarò
Di notte dormiamo
Mille sogni
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno per dimenticarla
Questo omicidio che commetto
Dentro la mia testa
È tutto ciò che voglio ricordare
La rivoglio indietro
La voglio
Ti senti mai solo?
Torni mai a casa?
Cosa mi importa?
Ti sei mai chiesto perché
Non potremmo mai toccare il cielo?
Cosa mi importa?
(perché) la rivoglio indietro
La rivoglio indietro
La rivoglio indietro
Di notte dormiamo
Mille sogni
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno per dimenticarla
Questo omicidio che commetto
Dentro la mia testa
È tutto ciò che voglio ricordare
La rivoglio indietro
La rivoglio indietro
La rivoglio indietro