Traduzione del testo della canzone Срываю - Местный

Срываю - Местный
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Срываю , di -Местный
Canzone dall'album: Попеременно
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:10.11.2013
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:#musicdistribution
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Срываю (originale)Срываю (traduzione)
Припев: Coro:
Под ноты улицы, и серым одиноким утром — Sotto le note della strada, e in una grigia mattina solitaria -
Небо перламутром, вчерашний запах — блудный. Il cielo è madreperla, l'odore di ieri è prodigo.
Опять — ты по клубам, а я срываю с клумбы, Ancora una volta - vai in discoteca e io strappo dall'aiuola,
Потом, вот так зажгу и пущу дыма клубы. Poi, così, accenderò e soffierò gli sbuffi di fumo.
Под ноты улицы, и серым одиноким утром — Sotto le note della strada, e in una grigia mattina solitaria -
Небо перламутром, вчерашний запах — блудный. Il cielo è madreperla, l'odore di ieri è prodigo.
Опять — ты по клубам, а я срываю с клумбы, Ancora una volta - vai in discoteca e io strappo dall'aiuola,
Потом, вот так зажгу и пущу дыма клубы. Poi, così, accenderò e soffierò gli sbuffi di fumo.
Опять дым сотый раз.Fuma ancora per la centesima volta.
Окно там с балконом. C'è una finestra con balcone.
Мне холодно в душе, но сердце выдают рингтоны. Ho freddo nell'anima, ma le suonerie emettono il mio cuore.
Кто мы, кто мы?Chi siamo, chi siamo?
Я так не нашёл ответа. Non ho trovato la risposta.
Мы — дети темноты или, всё же дети света? Siamo figli delle tenebre o siamo ancora figli della luce?
Укрою мягким пледом, что назову любовью. Coprirò con una morbida coperta, che chiamerò amore.
Так бережно и нежно, с болью на раны с солью. Così con attenzione e delicatezza, con dolore sulle ferite con il sale.
Ты улыбнись украдкой, когда рэп даст пяткой. Sorridi di sorrisi quando il rap ti dà un tacco.
Я знаю, между нами мост, но он такой шаткий. So che c'è un ponte tra noi, ma è così traballante.
Опять ходил без шапки.Di nuovo è andato senza cappello.
Зима, лютый холод. Inverno, freddo pungente.
Когда есть капюшон — пох** какой в сердце голод. Quando c'è un cappuccio - fanculo che fame nel cuore.
0,5 — ячменный солод и неизменный Winston. 0,5 - malto d'orzo e Winston invariato.
Опять дым в окно, два пропущенных от близких. Di nuovo fumo attraverso la finestra, due mancati dai parenti.
Я летал, но низко.Ho volato, ma basso.
Душа летала выше. L'anima volava più in alto.
Но ты — запомни: послышалось — это не слышал. Ma tu - ricorda: è stato ascoltato - non è stato ascoltato.
Когда нам там Всевышний опишет, что отпишет: Quando l'Onnipotente ci descrive lì, scriverà:
Спасибо тем, кто слушал.Grazie a chi ha ascoltato.
Спасибо тем, кто слышит! Grazie a chi ascolta!
Припев: Coro:
Под ноты улицы, и серым одиноким утром — Sotto le note della strada, e in una grigia mattina solitaria -
Небо перламутром, вчерашний запах — блудный. Il cielo è madreperla, l'odore di ieri è prodigo.
Опять — ты по клубам, а я срываю с клумбы, Ancora una volta - vai in discoteca e io strappo dall'aiuola,
Потом, вот так зажгу и пущу дыма клубы. Poi, così, accenderò e soffierò gli sbuffi di fumo.
Под ноты улицы, и серым одиноким утром — Sotto le note della strada, e in una grigia mattina solitaria -
Небо перламутром, вчерашний запах — блудный. Il cielo è madreperla, l'odore di ieri è prodigo.
Опять — ты по клубам, а я срываю с клумбы, Ancora una volta - vai in discoteca e io strappo dall'aiuola,
Потом, вот так зажгу и пущу дыма клубы. Poi, così, accenderò e soffierò gli sbuffi di fumo.
Среди стен ванильных один гнил так сильно, Tra i muri di vaniglia uno marciò tanto
Сюжет обычных фильмов, где обретают крылья. La trama dei film ordinari, dove acquisiscono le ali.
Где все дороги к носу, плачу, *ука, ёрзай! Dove tutte le strade sono al tuo naso, a piangere, wow, agitarsi!
Это — Великая Россия.Questa è la Grande Russia.
Мама, не серьёзно. Mamma, non essere seria.
Я не берусь судить ибо будешь не судим Non ho la presunzione di giudicare perché non sarai giudicato
Я обычный тот, мы снимаем тот обычный фильм. Io sono un tipo normale, stiamo girando quel film normale.
Сюжет киноленты: одинокий среди стен, La trama del film: solitario tra i muri,
И когда обрывок ленты будет нам отмерен кем-то. E quando un pezzo di nastro ci viene misurato da qualcuno.
Когда и этим кем-то, будет расписан случай. Quando e da questo qualcuno, il caso sarà dipinto.
Возможно, будет лучше, когда заткнут всех *учек Forse sarà meglio quando zittiranno tutti gli *uchek
Да разойдутся тучи, потянем руки к солнцу. Lascia che le nuvole si disperdano, tendiamo le nostre mani al sole.
Да ты больше не мучай, дай мне красок, дай мне порций. Sì, non torturarmi più, dammi colori, dammi porzioni.
Дай мне порций жизни, я оценю со вздохом. Dammi porzioni di vita, apprezzerò con un sospiro.
Пускай мне будет плохо, главное, чтобы не по *уй! Fammi sentire male, l'importante è non *wow!
Ахай или охай, главное — не остаться смутным, Ahah o oah, l'importante è non rimanere nel vago,
Чтобы путь был путным, а этот день — не судным! In modo che il sentiero sia buono, e questo giorno non sia giudicante!
Припев: Coro:
Под ноты улицы, и серым одиноким утром — Sotto le note della strada, e in una grigia mattina solitaria -
Небо перламутром, вчерашний запах — блудный. Il cielo è madreperla, l'odore di ieri è prodigo.
Опять — ты по клубам, а я срываю с клумбы, Ancora una volta - vai in discoteca e io strappo dall'aiuola,
Потом, вот так зажгу и пущу дыма клубы. Poi, così, accenderò e soffierò gli sbuffi di fumo.
Под ноты улицы, и серым одиноким утром — Sotto le note della strada, e in una grigia mattina solitaria -
Небо перламутром, вчерашний запах — блудный. Il cielo è madreperla, l'odore di ieri è prodigo.
Опять — ты по клубам, а я срываю с клумбы, Ancora una volta - vai in discoteca e io strappo dall'aiuola,
Потом, вот так зажгу и пущу дыма клубы.Poi, così, accenderò e soffierò gli sbuffi di fumo.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: