Traduzione del testo della canzone Тонкая грань - Местный

Тонкая грань (originale)

Ноты под шум ветра — это так тонко.
Там, где я не был, звучало так громко.
Крест под фуболкой — храни пацана.
Мотает нелёгкая, *ука-судьба.
Эта страна нас заставит стереть память.
Я буду помнить, пока буду плавить.
Можешь поздравить, похоронить или бросить.
Могу поправить, но осень лезет и просит.
В гадах просить, но бросить, есть как мудрость,
В молодых есть глупость, так прекрасна юность.
Свою сущность в песок рассыпал,
Помазал грустью, закрыл что открыто.
Жизнь у корыта, так за*бала.
Ты дай пацану, но не срок и в *бало.
Ты дай пацанам, за**али скребсти.
Дай свет туннелей, в конце пути.
Припев:
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Перестань, не горлань, вокруг так пусто.
Жаль гортань, вроде греет, знаешь не густо.
Сильно ранит, так твою устно.
Тонкая грань — это вера в безумство.
Лишь выдох-вдох и биение в левом,
Помогут идти, не стремлюсь тут быть первым.
Я нервы срываю, так плавно по нотам.
Районы, кварталы, заботы.
Да, кто ты?
Сотканы соты из сот серых будней.
Но знаешь, мне в них даже как-то уютней.
Свой среди трутней, *башил до пота.
Ты дуй по-сильней, но знай — тут болото.
Сотая сота и рюмка для брата,
Писал и пишу, *ука не для зарплаты.
Залатаны в латы, тут вера с надеждой.
Есть хруст в кармане, мне пох**, я прежний!
Припев:
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.
Где нам найти свою тихую пристань,
Как нам зайти, когда вокруг брань?
Плетём, как нити разные числа,
Не перейти б эту тонкую грань.

Тонкая грань (traduzione)

Note al suono del vento - è così sottile.
Dove non ero, suonava così forte.
Incrocia sotto la maglietta: salva il ragazzo.
Scuote forte, * Uka-destino.
Questo paese ci costringerà a cancellare la nostra memoria.
Ricorderò finché mi scioglierò.
Puoi congratularti, seppellire o smettere.
Posso correggerlo, ma l'autunno si arrampica e chiede.
Chiedere ai rettili, ma arrendersi, è come la saggezza,
C'è stupidità nei giovani, la giovinezza è così bella.
Ha sparso la sua essenza nella sabbia,
Unto di tristezza, chiuse ciò che era aperto.
La vita al trogolo, così incasinata.
Dai il bambino, ma non la scadenza e in * ballottaggio.
Dai ai ragazzi, per ** o raschiare.
Dai luce alle gallerie, alla fine del percorso.
Coro:
Dove possiamo trovare il nostro rifugio tranquillo,
Come possiamo entrare quando ci sono parolacce in giro?
Intrecciamo come fili diversi numeri,
Non superare questa linea sottile.
Dove possiamo trovare il nostro rifugio tranquillo,
Come possiamo entrare quando ci sono parolacce in giro?
Intrecciamo come fili diversi numeri,
Non superare questa linea sottile.
Smettila, non urlare, è così vuoto in giro.
È un peccato la laringe, sembra riscaldarsi, sai, non in modo denso.
Fa molto male, quindi il tuo verbalmente.
La linea sottile è credere nella follia.
Solo espira-inspira e batti a sinistra,
Ti aiuteranno ad andare, non mi sforzo di essere il primo qui.
Mi sto rompendo i nervi, così dolcemente sulle note.
Distretti, quartieri, preoccupazioni.
Sì, chi sei?
I favi sono tessuti da centinaia di grigi quotidianità.
Ma sai, mi sento ancora più a mio agio con loro.
Il tuo tra i droni, *bash per sudare.
Soffi più forte, ma sappi che qui c'è una palude.
Centesima cella e un bicchiere per un fratello,
Ho scritto e scritto, *non a pagamento.
Patchato in armatura, ecco la fede con la speranza.
C'è uno scricchiolio in tasca, non me ne frega un cazzo, sono lo stesso!
Coro:
Dove possiamo trovare il nostro rifugio tranquillo,
Come possiamo entrare quando ci sono parolacce in giro?
Intrecciamo come fili diversi numeri,
Non superare questa linea sottile.
Dove possiamo trovare il nostro rifugio tranquillo,
Come possiamo entrare quando ci sono parolacce in giro?
Intrecciamo come fili diversi numeri,
Non superare questa linea sottile.
Dove possiamo trovare il nostro rifugio tranquillo,
Come possiamo entrare quando ci sono parolacce in giro?
Intrecciamo come fili diversi numeri,
Non superare questa linea sottile.
Dove possiamo trovare il nostro rifugio tranquillo,
Come possiamo entrare quando ci sono parolacce in giro?
Intrecciamo come fili diversi numeri,
Non superare questa linea sottile.