Traduzione del testo della canzone Straight Gutta - Method Man, Streetlife, Redman

Straight Gutta (originale)

I’m from the killa killa hill, we keep it real consistent
For that dollar dollar bill, we will murder you in an instant
Fuck what your name is, you’ll be non-existent
If you ever try to show any form of resistance
I’m strong in the hood.
I’m in a good position
When I walk they salute, when I talk they all listen
You acting the part like you in an audition
Where shoot out’s in the parks is a daily tradition
This is modern warfare, we play with live ammunition
Shot you through your third eye, will change your whole disposition
The body never lie, call me the mortician
Every death has a story to tell, so pay attention
Premonitions on my life, slip the banana clip in
Never put your hat on the bed, I’m a little superstitious
Got my black suit on, they say I am acting suspicious
Big gun in my palm, look like my arm is missing
Ayo one MC two MC
When my gun out, everybody goes down
Word on the street, these boys get butter
Fuck with me, nigga, cause this straight gutta
Got my black suit on, we get malicious
Hanz On checking in for the squad, he on his pivot
Got them big guns, make ‘em disappear, call ‘em wizards
Will oblige, till you meet your demise, this shit is physics
Mr. Barka newest gee on the block, he is the shizit
Suffer Mossberg wounds to ya frame, you move a smidgen
Hanz rollin with the man he the Meth, pay you a visit
Prerequisite have them all in the dirt.
They all can get it
Used to percolate the crack in the pot, until it dried
Now I am occupying spots on your block, that shit is aye
And when we popping off the gun at your top, we make it pie
You better take another look at your seeds, and holla bye
Yo as far as ma’fuckas concerned, yo this is it
John Blaze press a button on dudes, they getting hit
As far as guns & that street shit go, my niggas fit
Hanz on with the cavalry yo, we in the mix
Ayo one MC two MC
When my gun out, everybody goes down
Word on the street, these boys get butter
Fuck with me, nigga, cause this straight gutta
I got 28 38's 48 machine guns
Wu-Tang recon, check out the retard
I want that boat money carrying my green card
Caesar planet of the grapes in the weed jar
I’m straight gutta, mind on butta
Everything dirty wear a rubber for the come up
Block nigga shine like a 5D shutta
Red, Hanz & Street run this mother
We getting beaucoup scrilla
My brothers on their grind
Not another Columbine call me new school killa
Scoop of French vanilla brought a duce duce with her
I might pull a Lil Jon and let the bruce bruce hit her
I’ll be gone till November gon' cry me a river
You could die, but I figure I’ma try and be the bigger man
I and my gorillas, they gonna fry em up for dinner
Like them boys from Cypress Hill said (how I could just kill a man)
Ayo one MC two MC
When my gun out, everybody goes down
Word on the street, these boys get butter
Fuck with me, nigga, cause this straight gutta

(traduzione)

Vengo dalla collina di killa killa, lo manteniamo davvero coerente
Per quella banconota da un dollaro, ti uccideremo in un attimo
Fanculo come ti chiami, sarai inesistente
Se provi a mostrare qualsiasi forma di resistenza
Sono forte nella cappa.
Sono in una buona posizione
Quando cammino mi salutano, quando parlo mi ascoltano tutti
Stai recitando la parte come te in un'audizione
Dove sparare nei parchi è una tradizione quotidiana
Questa è la guerra moderna, noi giochiamo con proiettili veri
Ti ho sparato attraverso il tuo terzo occhio, cambierà tutta la tua disposizione
Il corpo non mente mai, chiamami l'impresario di pompe funebri
Ogni morte ha una storia da raccontare, quindi fai attenzione
Premonizioni sulla mia vita, infilaci dentro la clip a banana
Non mettere mai il cappello sul letto, sono un po' superstizioso
Ho il vestito nero, dicono che mi sto comportando in modo sospetto
Grande pistola nel mio palmo, sembra che il mio braccio sia scomparso
Ayo uno MC due MC
Quando la mia pistola esce, tutti vanno giù
Si dice per strada, questi ragazzi prendono il burro
Fanculo con me, negro, causa questa gutta dritta
Ho il mio abito nero, diventiamo dannosi
Hanz Al check-in per la squadra, lui sul perno
Prendi quei pezzi grossi, falli sparire, chiamali maghi
Ti obbligherà, finché non incontrerai la tua morte, questa merda è fisica
Mr. Barka, il più nuovo amico dell'isolato, lui è il merda
Subisci le ferite di Mossberg alla tua struttura, ti muovi un po'
Hanz si incontra con l'uomo che meth, ti faccio una visita
Prerequisito averli tutti nella sporcizia.
Tutti possono ottenerlo
Usato per filtrare la crepa nella pentola, finché non si asciuga
Ora sto occupando posti nel tuo isolato, quella merda è sì
E quando ti togliamo la pistola in cima, lo facciamo a torta
Faresti meglio a dare un'altra occhiata ai tuoi semi e ciao ciao
Yo per quanto ma'fuckas, yo questo è tutto
John Blaze preme un pulsante sui tizi, vengono colpiti
Per quanto riguarda le pistole e quella merda di strada, i miei negri si adattano
Hanz avanti con la cavalleria yo, noi nel mix
Ayo uno MC due MC
Quando la mia pistola esce, tutti vanno giù
Si dice per strada, questi ragazzi prendono il burro
Fanculo con me, negro, causa questa gutta dritta
Ho ottenuto 28 mitragliatrici 48 di 38
Ricognizione Wu-Tang, controlla il ritardo
Voglio i soldi della barca con la mia carta verde
Cesare pianeta dell'uva nel vaso delle erbacce
Sono gutta etero, mente su butta
Tutto sporco indossa una gomma per il risalire
Block nigga brilla come una chiusura 5D
Red, Hanz & Street gestiscono questa madre
Stiamo ottenendo beaucoup scrilla
I miei fratelli alla loro routine
Non un'altra Columbine mi chiama new school killa
Una pallina di vaniglia francese ha portato con sé un duce duce
Potrei prendere una Lil Jon e lasciare che Bruce la colpisca
Sarò andato fino a novembre per piangermi un fiume
Potresti morire, ma immagino che cercherò di essere l'uomo più grande
Io e i miei gorilla li friggeremo per cena
Come hanno detto i ragazzi di Cypress Hill (come potrei semplicemente uccidere un uomo)
Ayo uno MC due MC
Quando la mia pistola esce, tutti vanno giù
Si dice per strada, questi ragazzi prendono il burro
Fanculo con me, negro, causa questa gutta dritta