Traduzione del testo della canzone Blackout - Method Man, Redman

Blackout (originale)

It’s Funk Doc
Where da weed at, bitch?!
I speed back wist, down to one-way from cops
See thas' shit?!
Believe thas' shit!
Slaughter straight to camcorder, I’m too hot for t.
v Backdraw water, my windpipes attached to Project-ballers
You yell: «Turn the heat down!»
My voice, diggi-di-round-sound, some herb round town
And chances of ya’ll leavin', round now
Wait later, will make Funk page paper
They rape up the Juveline Ave Graders
Hit the High School at 187 Caesar
When I bust ya’ll need to back 4 achers
Doc ya’ll and that’s my man Jap-A-Jaw
The shitlist ready, who next to scratch off?
I’m from the underground, my soundlib
Platform shoes to bitches, 400 pounds!
: Meth & Red
Get up, stand up, back up, push 'em
Jump up, act up to make you feel it!
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Yo' BLACKOUT, SHOOT OUT, SMOKED OUT
Move out, even knock the tooth out, to make ya’ll feel it!
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Now I’m the streettalkin', dogwalkin'
A pursuit with extreme caution, OH NOW YOU FORCIN'?
My hand that rock yo' cradle often
I’m hot-scorchin', but stome cold like Steve Austin
If you smell what Tical cookin', ain’t try to see, send you bookin'
So til ya gon' stop lookin', now what you did last summer?
So I started hookin', you past shookin'
Over open can I ass-whoopin'?
Ain’t no Tamara’s in the Method’s Little Shop Of Horrors
Go ask your father who the father from the Hilbill harbour
You know tha saga, marihuana plushin' gold sluggaz
With deadly medley, ya’ll ain’t ready for Shakwon and Reggie
Don’t even bother, the radio for back-up
Alright then, ya man got slapped up extorted for his icin'
Streetlife is triflin' *Body over here!!!*
Come meet me like Tyson and bite a nigga' ear
Precisin', slicin' juggerless the cut-crew
Ruggeder, Predator, Viking, Exatorer
People’s champ, niggas be takin' off competetors
Reachin' for the microphone, relax and light a bone
Straight from the Caticone
The Children Of The Corn, that don’t got a clue
Prepare for desert storm!
I scored 1.1 on my SAT
And still pushin' whip with a right and left AC
Gorilla, Big Dog, if my name get caught
I’m behind the brickwall with Aus and Nick Jaws
Spit poison, got a gun permit draw
Gundown at Sundown you keep score!
This training-course and ya’ll ain’t fit
On my crew-tombstone put 'We All Ain’t Shit'
Yo', all you gonna be, want to be When will you learn?
want to be Doc and Meth?
Gotta wait ya turn
I spit a .41 Revolver on New Year’s Eve
With the mic in my hand I mutilate m.c.'s
The most slapped on?
and wink
My shit stink with every element from A to Z So what you think?
I’ma blackout on just one drink?
You must be crazy!
A little off the wall maybe
Go get a shrink…

(traduzione)

È Funk Doc
Dov'è l'erba, cagna?!
Ritorno veloce, fino a solo andata dai poliziotti
Vedi questa merda?!
Credi a questa merda!
Macellazione direttamente alla videocamera, sono troppo eccitato per questo.
v Ritiro dell'acqua, le mie trachee attaccate a progettisti
Urli: «Abbassa il riscaldamento!»
La mia voce, diggi-di-round-sound, qualche erba in giro per la città
E c'è la possibilità che tu te ne vada, in questo momento
Aspetta più tardi, farà la carta della pagina Funk
Stuprano i Juveline Ave Graders
Vai al liceo al 187 Caesar
Quando avrò busto, dovrai sostenere 4 achers
Doc ya'll e quello è il mio uomo Jap-A-Jaw
La lista di merda pronta, chi sarà il prossimo a grattare?
Vengo dalla metropolitana, il mio soundlib
Scarpe con plateau alle femmine, 400 sterline!
: Metanfetamina e rosso
Alzati, alzati, indietreggia, spingili
Salta in alto, recita per fartelo sentire!
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Yo' BLACKOUT, SPARARE, FUMO
Muoviti, togli anche il dente, per farlo sentire!
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Brrrrr… STICK 'EM, HA-HAHA STICK 'EM
Ora sono il chiacchierone di strada, il dogwalking
Un inseguimento con estrema cautela, OH ORA FORCIN'?
La mia mano che ti culla spesso
Sono bollente, ma ho freddo come Steve Austin
Se senti l'odore di quello che cucina Tical, non provare a vedere, invia la prenotazione
Quindi finché non smetterai di cercare, ora cosa hai fatto l'estate scorsa?
Quindi ho iniziato ad agganciare, hai passato a tremare
Posso aprire il culo?
Non c'è nessuna Tamara nella piccola bottega degli orrori del metodo
Vai a chiedere a tuo padre chi è il padre del porto di Hilbill
Conosci la saga, marihuana plushin' gold sluggaz
Con un miscuglio mortale, non sarai pronto per Shakwon e Reggie
Non preoccuparti nemmeno, la radio per il backup
Va bene allora, il tuo uomo è stato schiaffeggiato estorto per la sua glassa
La vita di strada è sciocchezza *Corpo qui!!!*
Vieni a conoscermi come Tyson e mordi un orecchio da negro
Precisin', affettando juggerless la troupe tagliata
Ruggeder, Predator, Viking, Exatorer
Campione del popolo, i negri stanno togliendo i concorrenti
Raggiungendo il microfono, rilassati e accendi un osso
Direttamente dal Caticone
The Children Of The Corn, che non ne ha idea
Preparati per la tempesta nel deserto!
Ho punteggiato 1,1 sul mio SAT
E ancora spingendo la frusta con un AC destro e sinistro
Gorilla, Big Dog, se il mio nome viene catturato
Sono dietro il muro di mattoni con Aus e Nick Jaws
Sputare veleno, ho ottenuto un pareggio per il permesso per le armi
Gundown al Sundown tieni il punteggio!
Questo corso di formazione e tu non sarai in forma
Sulla mia lapide della mia squadra metti "We All Ain't Shit"
Yo', tutto ciò che sarai, vorresti essere quando imparerai?
vuoi essere Doc e Meth?
Devo aspettare il tuo turno
Ho sputato un revolver .41 a Capodanno
Con il microfono in mano mutilo i m.c
Il più schiaffeggiato?
e fai l'occhiolino
La mia merda puzza con ogni elemento dalla A alla Z Allora cosa ne pensi?
Sono svenuto con un solo drink?
Devi essere pazzo!
Forse un po' fuori dal comune
Vai a farti uno strizzacervelli...