Traduzione del testo della canzone Bring The Pain - Method Man

Bring The Pain (originale)

Basically…
Can’t fuck with me
I came to bring the pain hardcore from the brain
Let’s go inside my astral plane
Find out my mental, based on instrumental
Records, hey, so I can write monumental
Methods, I’m not the King
But niggas is decaf, I stick 'em for the CREAM
Check it, just how deep can shit get
Deep as the abyss and brothers is mad fish accept it
In your Cross Colour clothes, you’ve crossed over
Then got Totally Krossed Out and Kris Krossed
Who da boss?
Niggas get tossed to the side
And I’m the dark side of the Force
Of course it’s the Method, Man from the Wu-Tang Clan
I be hectic, and comin' for the head piece, protect it
Fuck it, two tears in a bucket, niggas want the ruckus
Bustin' at me, bruh, now bust it
Styles, I gets buckwild
Method Man on some shit, pullin' niggas files
I’m sick, insane, crazy, driving Miss Daisy (yeah)
Out her fucking mind, now I got mine, I’m Swayze (yeah)
Is it real, son, is it really real, son?
(yeah)
Let me know it’s real, son, if it’s really real (what, yeah)
Something I could feel, son, load it up and kill one (what, uhh)
Want it raw deal, son, if it’s really real—yeah—, uh
When I was a likle stereo (Stereo)
I listen to some Cham-pi-on (Champion)
I always wonda (wondered)
When I will be di numba one (Ticaaal! hahaha)
And now yuh listen to di Gorgon (Gorgon)
And a Gorgon sound a Rein
An' any jump and come tes' mi (test me)
Mi a-go lick out dem brain (it's like that)
Brothers want to hang with the Meth, bring the rope
The only way you’ll hang is by the neck, Nigga Bolt
Off the set, comin' to your projects
Take it as a threat, better yet it’s a promise
Comin' from a vet on some old Vietnam shit
Nigga, you can bet your bottom dollar, hey, I bomb shit
And it’s gonna get, even worse, word to God
It’s the Wu, comin' through stickin' niggas for they garments
Movin' on your left, southpaw, Mr. Meth
Came to represent and carve my name in your chest
You can come test, realize you’re no contest
Son, I’m the gun that won that old Wild West
Quick on the draw with my hands on the four-
Nine-three-eleven with the rugged rhymes galore
Check it, 'cause I think not when this hip-hops like proper
Rhymes be the proof while I’m drinkin' 90 proof
Huh, vodka, no OJ, no straw
When you give it to me, ayy, give it to me raw
I’ve learned when you drink Absolut straight it burns
Enough to give my chest hairs a perm
I don’t need no chemical blow to pull a ho
All I need is Chemical Bank to pay da mo'
What, basically that, Meth-Tical, '94 style
Word up, we be hazardous
Northern spicy brown mustard hoes
We have to stick you (horn)
Is it real, son, is it really real, son?
(motherfucker)
Let me know it’s real, son, if it’s really real
Something I could feel, son, load it up and kill one
Want it raw deal, son, if it’s really real
I’ll fuckin', I’ll fuckin' cut your kneecaps off
And make you kneel at some staircase, piss
I’ll fuckin' cut your eyelids off
And feed you nuthin' but sleepin' pills
Get yours, motherfucker
So—So fuck the ho, fuck the ho
Look at this nigga, this motherfucker, shit

(traduzione)

Fondamentalmente…
Non puoi scopare con me
Sono venuto per portare il dolore hardcore dal cervello
Entriamo nel mio piano astrale
Scopri il mio mentale, basato su strumentale
Dischi, ehi, quindi posso scrivere monumentali
Metodi, non sono il re
Ma i negri sono decaffeinati, li appiccico per la CREMA
Controllalo, quanto può arrivare in profondità la merda
Profondo come l'abisso e fratelli è il pesce pazzo accettalo
Con i tuoi vestiti Cross Colour, hai attraversato
Poi sono arrivati ​​Totally Krossed Out e Kris Krossed
Chi da capo?
I negri vengono gettati di lato
E io sono il lato oscuro della Forza
Ovviamente è il Metodo, Uomo del Clan Wu-Tang
Sarò frenetico e vengo per il copricapo, proteggilo
Fanculo, due lacrime in un secchio, i negri vogliono il putiferio
Bustin' a me, bruh, ora fallo
Styles, divento selvaggio
Method Man su qualche merda, tirando file di negri
Sono malata, pazza, pazza, sto guidando Miss Daisy (sì)
Fuori dalla sua fottuta mente, ora ho la mia, sono Swayze (sì)
È vero, figliolo, è davvero reale, figliolo?
(Sì)
Fammi sapere che è reale, figliolo, se è davvero reale (cosa, sì)
Qualcosa che potrei sentire, figliolo, caricarlo e ucciderne uno (cosa, uhh)
Vuoi un affare grezzo, figliolo, se è davvero reale, sì, uh
Quando ero un tipo stereo (Stereo)
Ascolto un po' di Champ-pi-on (Campione)
Mi chiedo sempre (mi chiedo)
Quando sarò di numba uno (Ticaaal! hahaha)
E ora ascolta di Gorgon (Gorgon)
E una gorgone suona un redine
Un 'qualsiasi salto e vieni a me (mettimi alla prova)
Mi a-go leccare il cervello (è così)
I fratelli vogliono appendere con la metanfetamina, portare la corda
L'unico modo per appenderti è per il collo, Nigga Bolt
Fuori dal set, vieni ai tuoi progetti
Prendila come una minaccia, meglio ancora è una promessa
Proveniente da un veterinario su una vecchia merda del Vietnam
Nigga, puoi scommettere il tuo ultimo dollaro, ehi, io bomba merda
E otterrà, anche peggio, una parola a Dio
È il Wu, che arriva attraverso i negri attaccati per i loro indumenti
Muoversi alla tua sinistra, mancino, signor Meth
È venuto per rappresentare e scolpire il mio nome nel tuo petto
Puoi venire alla prova, renderti conto che non sei un concorso
Figlio, sono la pistola che ha vinto quel vecchio selvaggio West
Veloce sul pareggio con le mie mani sui quattro-
Nove-tre-undici con le aspre rime in abbondanza
Controllalo, perché penso di no quando questo hip-hop piace
Le rime sono la prova mentre sto bevendo 90 prove
Eh, vodka, niente GU, niente cannuccia
Quando me lo dai, ayy, me lo dai crudo
Ho imparato che quando bevi Absolut liscio brucia
Abbastanza per fare una permanente ai miei peli sul petto
Non ho bisogno di nessun colpo chimico per tirare una trombata
Tutto ciò di cui ho bisogno è una banca chimica per pagare al mese
Che cosa, fondamentalmente quello, Meth-Tical, stile '94
Parola, siamo pericolosi
Zappe di senape marrone speziate del nord
Dobbiamo attaccarti (corno)
È vero, figliolo, è davvero reale, figliolo?
(figlio di puttana)
Fammi sapere che è reale, figliolo, se è davvero reale
Qualcosa che potrei sentire, figliolo, caricarlo e ucciderne uno
Vuoi un affare grezzo, figliolo, se è davvero reale
Cazzo, ti taglio le rotule, cazzo
E farti inginocchiare a qualche scala, pisciare
Ti taglio le palpebre, cazzo
E darti da mangiare solo sonniferi
Prendi il tuo, figlio di puttana
Quindi—Quindi fanculo, fanculo
Guarda questo negro, questo figlio di puttana, merda