Traduzione del testo della canzone Everything - Block McCloud, Majesty, Mr. Met

Everything - Block McCloud, Majesty, Mr. Met
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Everything , di -Block McCloud
Canzone dall'album: American Hunger
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:24.07.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Day By Day Entertainment
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Everything (originale)Everything (traduzione)
You mean everything no matter what Intendi tutto, qualunque cosa accada
Goes on ‘cause the world gotta spin Continua perché il mondo deve girare
You’re everything, you’re everything Sei tutto, sei tutto
Something special Qualcosa di speciale
Yo, at times Yo, a volte
Feel I should leave, but many would say to stay (Stay) Sento che dovrei andarmene, ma molti direbbero di rimanere (Resta)
Questions uncertainty, but built with you every day Domande incertezza, ma costruite con te ogni giorno
Knew we belonged together, and so we still do it—rather Sapevo che appartenevamo insieme, e quindi lo facciamo ancora, piuttosto
Still body-rocking though not as congruent.Ancora dondolante anche se non così congruente.
No, not No, no
Half as fluent, relating quite how we usually La metà del fluente, relazionandosi proprio come solitamente
But here to tell you ‘bout your wild style and what it do it to me (What it do?) Ma qui per parlarti del tuo stile selvaggio e di cosa mi fa (cosa fa?)
Was in them streets before them corporate offices Era in quelle strade prima degli uffici aziendali
Hiding in high-rises, too mighty to take a walk with us Nascosto nei grattacieli, troppo potente per fare una passeggiata con noi
Uptown-bound, the southern poppers and lockers Verso i quartieri alti, i popper e gli armadietti del sud
Some thought that you was wilding while downtown with them rockers Alcuni pensavano che ti stessi scatenando mentre sei in centro con quei rocker
You always came back, had them days of how we were, but these Tornavi sempre, li avevi giorni come eravamo, ma questi
Days, you fugays' foundations are but a blur Days, le fondamenta di voi fugay sono solo una sfocatura
Can’t fault you for what occurred.Non posso biasimarti per quello che è successo.
Same people that hang around you done, you Le stesse persone che ti stanno intorno l'hanno fatto, tu
Walk ‘til you’re sore, poverty-pimped by scoundrels Cammina finché non sei dolorante, sfruttato dalla povertà da mascalzoni
Thought that you were helping ‘em, Ho pensato che li stessi aiutando,
Put under crazy pressure, now feeling you gotta feed ‘em Metti sotto pressione folle, ora sentendo che devi dar loro da mangiare
And compromising positions never was your intentions (Uh uh) E le posizioni compromettenti non sono mai state le tue intenzioni (Uh uh)
Sensitive subject.Soggetto sensibile.
Just moving on my apprehension, love Sto solo andando avanti la mia apprensione, amore
I’ve been concerned, ain’t easy for me to mention Sono stato preoccupato, non è facile per me menzionarlo
But your family asked for this needed intervention Ma la tua famiglia ha chiesto questo necessario intervento
Everything is everything, love is love Tutto è tutto, l'amore è amore
You my next of kin.Sei il mio prossimo parente.
Brother from another, represent Fratello di un altro, rappresenta
They say happiness is relative.Dicono che la felicità sia relativa.
Whatever’s Qualunque cosa sia
Clever never settle for less, we’re ready for everything Intelligenti non accontentarsi mai di meno, siamo pronti a tutto
Uh Ehm
What the cliché?Qual è il cliché?
Blood’s thicker than water, but Il sangue è più denso dell'acqua, ma
All my brothers came from another mother Tutti i miei fratelli provenivano da un'altra madre
Same with my sisters, except one is bugged.Lo stesso vale per le mie sorelle, tranne che una è intercettata.
I guess Suppongo
The cliché's true, except we thicker than blood Il cliché è vero, tranne per il fatto che siamo più spessi del sangue
We never hold a grudge, discuss all the issues Non abbiamo mai rancore, discutiamo di tutte le questioni
Beef with my family?Manzo con la mia famiglia?
Sorry, your blood gon' miss you Scusa, mancherai al tuo sangue
Your water won’t care ‘cause they was never there Alla tua acqua non importerà perché non sono mai stati lì
Wouldn’t help you out with half a train fare Non ti aiuterebbe con la metà di un biglietto del treno
You’re laying in a pool of what your fam was supposed to be Stai sdraiato in una piscina di ciò che avrebbe dovuto essere la tua famiglia
Blood be AIDS-infected, so you’ll never see ‘em close to me Il sangue è infetto dall'AIDS, quindi non li vedrai mai vicino a me
Potency of this passion that we share is everlasting La potenza di questa passione che condividiamo è eterna
My poetry in action and every shape form a fashion La mia poesia in azione e ogni forma formano una moda
It’s manifesting through the essence of everything Si sta manifestando attraverso l'essenza di tutto
Son, if I got it, you got it—I mean anything Figlio, se l'ho capito, tu lo hai, intendo qualsiasi cosa
So recognize that we’re one and the same Quindi riconosci che siamo la stessa cosa
Blood’s thicker than water, but Mongoose in my veins Il sangue è più denso dell'acqua, ma la mangusta nelle mie vene
Everything is everything, love is love Tutto è tutto, l'amore è amore
You my next of kin.Sei il mio prossimo parente.
Brother from another, represent Fratello di un altro, rappresenta
They say happiness is relative.Dicono che la felicità sia relativa.
Whatever’s Qualunque cosa sia
Clever never settle for less, we’re ready for everything Intelligenti non accontentarsi mai di meno, siamo pronti a tutto
Yeah, yo, she got Sì, yo, ha ottenuto
Everything, caramel skin and a belly ring Tutto, pelle caramellata e un anello alla pancia
She intelligent, she my everything, ain’t no jealousy È intelligente, lei è il mio tutto, non è una gelosia
Straight confidence on a melody, so Fiducia diretta su una melodia, quindi
Promising.Promettente.
Woman, you my everything, everything Donna, tu il mio tutto, tutto
Our love in this world is positive energy Il nostro amore in questo mondo è energia positiva
Nothing negative in the chemistry.Niente di negativo nella chimica.
Steadily Costantemente
We move forward to a future.Andiamo avanti verso un futuro.
Everything I do is for the Tutto ciò che fai è per il
Love of this music, and it’s my everything, everything Amo questa musica, ed è il mio tutto, tutto
All around me, reflections and puddles, mirror images Tutto intorno a me, riflessi e pozzanghere, immagini speculari
Bubble.Bolla.
We’re piecing the puzzle together, everything Stiamo mettendo insieme il puzzle, tutto
Let’s celebrate birthdays with the pelicaine Festeggiamo i compleanni con la pellicaina
Holidays every day, let’s delegate everything to Vacanze tutti i giorni, deleghiamo tutto a
Come together.Vieni insieme.
The sunny weather, my Monday’s Il tempo soleggiato, il mio lunedì
Better when I know I got everything ahead of me Meglio quando so che ho tutto davanti a me
My destiny, my heavenly everything.Il mio destino, il mio tutto celeste.
Let’s take it Prendiamolo
Day By Day for the bettering of everything Giorno dopo giorno per il miglioramento di tutto
Everything is everything, love is love Tutto è tutto, l'amore è amore
You my next of kin.Sei il mio prossimo parente.
Brother from another, represent Fratello di un altro, rappresenta
They say happiness is relative.Dicono che la felicità sia relativa.
Whatever’s Qualunque cosa sia
Clever never settle for less, we’re ready for everything Intelligenti non accontentarsi mai di meno, siamo pronti a tutto
Yeah, that’s that new one from Day By Day.Sì, è quello nuovo di Day By Day.
You are everything.Tu sei tutto.
And now we’re E ora lo siamo
gonna get back to that American Hunger.tornerò a quella fame americana.
Grimy stuff.Roba sporca.
HahaAhah
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: