Traduzione del testo della canzone Breathe Life Into Me - Mica Paris

Breathe Life Into Me (originale)

Breathe life into me
C’mon breathe life into me
Breath of love
In Your eyes I see the dawn
And the sunrise of creation
So many dreams have come and gone
Unfulfilled until today
Reach out and touch me like the sun
You know I need your inspiration
This was once a barren land
Where endless winters froze the sea
Start the miracle growing inside
Feeling two hearts beat in tine
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
Give me love I’ve never known
Breath life into me
C’mon breathe life into me
Breath of love
Build a new world of our own
Through the forest
Through the sea
You send the message of eternity
All nature’s secrets have their code
Only your love holds the key
In every place
Where the sun never shines
Life is waiting for love to survive
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
I’ve been waiting for so long
Breath life into me
C’mon breathe life into me
In a world where life goes on
No, the search is never easy
It’s a swim against the tide
And the chances are
A billion to one
When you touch me with affection
I can feel your faith in me
And a new life has begun
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
Breathe
Breathe your life into me
Breathe life into me
Breathe life
Breath of love
I’ve been waiting oh so long
Breath life into me
In a world where life goes on
Breath life
Breath of love
In a world where life goes on
Breathe life into me

(traduzione)

Respirami la vita
Dai, respirami la vita
Respiro d'amore
Nei tuoi occhi vedo l'alba
E l'alba della creazione
Tanti sogni sono andati e venuti
Insoddisfatto fino ad oggi
Raggiungimi e toccami come il sole
Sai che ho bisogno della tua ispirazione
Questa era una volta una terra sterile
Dove inverni infiniti gelavano il mare
Inizia il miracolo che cresce dentro
Sentendo due cuori battere in tine
Respirami la vita
Dai, respirami la vita
Dammi amore che non ho mai conosciuto
Respira la vita dentro di me
Dai, respirami la vita
Respiro d'amore
Costruisci un nuovo mondo tutto nostro
Attraverso la foresta
Attraverso il mare
Tu mandi il messaggio dell'eternità
Tutti i segreti della natura hanno il loro codice
Solo il tuo amore ha la chiave
In ogni luogo
Dove il sole non splende mai
La vita aspetta che l'amore sopravviva
Respirami la vita
Dai, respirami la vita
Ho aspettato così a lungo
Respira la vita dentro di me
Dai, respirami la vita
In un mondo in cui la vita continua
No, la ricerca non è mai facile
È un nuoto controcorrente
E le possibilità ci sono
Da miliardo a uno
Quando mi tocchi con affetto
Riesco a sentire la tua fiducia in me
E una nuova vita è iniziata
Respirami la vita
Dai, respirami la vita
Respirare
Respira in me la tua vita
Respirami la vita
Respira la vita
Respiro d'amore
Ho aspettato così tanto
Respira la vita dentro di me
In un mondo in cui la vita continua
Respiro la vita
Respiro d'amore
In un mondo in cui la vita continua
Respirami la vita