Traduzione del testo della canzone Samba Do Soho - Michael Franks, Mobb Deep

Samba Do Soho (originale)

When I walk around Soho
I remember Gamboa
There’s a feeling, there’s a beat
That hugs me like a boa
Walking by the docks
Where Donga make the samba
In the rhythm of the people
From Angola from Ruanda
Suffering along in the wonderful dilemma
Falling in the trap of the beautiful Morena
Oh, it feels so good kissing you in the cinema
With this God given love
Who would dare to condemn us?
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu deus que coisa boa
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu deus que coisa boa

Samba Do Soho (traduzione)

Quando vado in giro per Soho
Ricordo Gamboa
C'è una sensazione, c'è un battito
Che mi abbraccia come un boa
Camminando vicino al molo
Dove Donga fa la samba
Al ritmo delle persone
Dall'Angola dal Ruanda
Soffrire insieme nel meraviglioso dilemma
Cadendo nella trappola della bella Morena
Oh, è così bello baciarti al cinema
Con questo Dio ha dato amore
Chi oserebbe condannarci?
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu deus que coisa boa
Ai, ai, ai que coisa louca
Ai, meu deus que coisa boa