Traduzione del testo della canzone Flesh And Blood - Michael Hutchence

Flesh And Blood (originale)

Strip away the bones and skin
Looking for what lies within
See the stars so cold above
Makes no sense of your flesh and blood
You walked the longest walk
Talked the toughest talk
You were outside, something inside
Took away the words, want to hear again
You were outside, something inside
All of the days we thought would come
All of the words we thought had gone
All of the pain and pleasure gone
Without you
Strip away the bones and skin
Show me what lies within
Would you be the one that I love
Makes no sense of your flesh and blood
You walked the longest walk
Talked the toughest talk
You were outside, something inside
Took away the words, want to live again
You were outside, something inside
All of the days we thought would come
All of the words we thought had gone
All of the pain and pleasure gone
Without you
We’d be making love
Make it right
All of these we thought would come
All of the words we thought had gone
All of the pain and pleasure gone
Without you

Flesh And Blood (traduzione)

Togli le ossa e la pelle
Alla ricerca di ciò che c'è dentro
Guarda le stelle così fredde sopra
Non ha alcun senso della tua carne e del tuo sangue
Hai fatto la passeggiata più lunga
Ha parlato il discorso più duro
Eri fuori, qualcosa dentro
Ho tolto le parole, voglio sentire di nuovo
Eri fuori, qualcosa dentro
Tutti i giorni che pensavamo sarebbero arrivati
Tutte le parole che pensavamo fossero scomparse
Tutto il dolore e il piacere sono spariti
Senza di te
Togli le ossa e la pelle
Mostrami cosa c'è dentro
Saresti quello che amo
Non ha alcun senso della tua carne e del tuo sangue
Hai fatto la passeggiata più lunga
Ha parlato il discorso più duro
Eri fuori, qualcosa dentro
Ha portato via le parole, voglio vivere di nuovo
Eri fuori, qualcosa dentro
Tutti i giorni che pensavamo sarebbero arrivati
Tutte le parole che pensavamo fossero scomparse
Tutto il dolore e il piacere sono spariti
Senza di te
Faremmo l'amore
Fallo giusto
Tutto ciò che pensavamo sarebbe arrivato
Tutte le parole che pensavamo fossero scomparse
Tutto il dolore e il piacere sono spariti
Senza di te