Traduzione del testo della canzone Left Behind - Michael Oakley

Left Behind (originale)

Holding on to something that will never come back
Your childhood’s gone and we’re moving
Every moment will pass
And the dream you sold to pay for some romantic affair
Was the lie you told yourself when no one else was there
God knows all of the roads I’ve travelled
Lying lowly beneath the shadows
All the time wishing I was giving more…
More
You gotta give more
You gotta give more
To keep this dream alive
You gotta give more
You gotta give more
So we aren’t left behind
So surreal
This kaleidoscoped reality
Wasted years
Tryna live a fantasy
Sick and tired of this mask I’m wearing
Tied and bound to a cross I’m bearing
All the time wishing I was giving more…
More
You gotta give more
You gotta give more
To keep this dream alive
You gotta give more
You gotta give more
So we aren’t left behind

(traduzione)

Aggrapparsi a qualcosa che non tornerà mai più
La tua infanzia è finita e noi ci muoviamo
Ogni momento passerà
E il sogno che hai venduto per pagare una relazione romantica
Era la bugia che ti sei detto quando non c'era nessun altro
Dio conosce tutte le strade che ho percorso
Sdraiato in basso sotto le ombre
Per tutto il tempo desideravo dare di più...
Di più
Devi dare di più
Devi dare di più
Per mantenere vivo questo sogno
Devi dare di più
Devi dare di più
Quindi non siamo lasciati indietro
Così surreale
Questa realtà caleidoscopica
Anni sprecati
Provare a vivere una fantasia
Stanco e stanco di questa maschera che indosso
Legato e legato a una croce che porto
Per tutto il tempo desideravo dare di più...
Di più
Devi dare di più
Devi dare di più
Per mantenere vivo questo sogno
Devi dare di più
Devi dare di più
Quindi non siamo lasciati indietro