Traduzione del testo della canzone Come On Lady Blue - Michel Polnareff

Come On Lady Blue (originale)

Once again today, yeah
When the sun began to shine, I said maybe
That’s the day, yeah
That you’ll come and be mine, you said maybe
Come on, lady blue — I want to be with you
Come on, lady blue — come on out of the blue
Suddenly you say, yeah
That you’d die without me too, I said «Really»?
Is it the day, yeah
That you’ll come and be mine, you say «Really?»
Come on, lady blue — I want to be with you
Come on, lady blue — come on out of the blue
Once again today, yeah
When the sun is going down, I get lonely
You didn’t stay, yeah
You only did it to tease me, then leave me
Come on, lady blue — I want to be with you
Come on, lady blue — come on out of the blue
Come on, lady blue — I want to be with you
Come on, lady blue — come on out of the blue

(traduzione)

Ancora una volta oggi, sì
Quando il sole ha iniziato a splendere, ho detto forse
Questo è il giorno, sì
Che verrai e sarai mio, hai detto forse
Dai, signora blu, voglio stare con te
Dai, signora blu, vieni dal nulla
All'improvviso dici, sì
Che moriresti anche senza di me, ho detto "Davvero"?
È il giorno, sì
Che verrai e sarai mio, dici "Davvero?"
Dai, signora blu, voglio stare con te
Dai, signora blu, vieni dal nulla
Ancora una volta oggi, sì
Quando il sole tramonta, mi sento solo
Non sei rimasto, sì
L'hai fatto solo per prendermi in giro, poi lasciarmi
Dai, signora blu, voglio stare con te
Dai, signora blu, vieni dal nulla
Dai, signora blu, voglio stare con te
Dai, signora blu, vieni dal nulla