Testi di François sous la pluie - Mickey 3d

François sous la pluie (originale)

Le pouvoir n’est pas une mince affaire
Et la route est si longue à la boussole en marche arrière
Tu te perds
Et puis
L’aventure n’a pas de ministère
Une valse à plein temps
Cette danse serait-elle de travers au soleil
Oui mais là, je te revois
François sous la pluie
Sous le ciel gris, de Paris
Là, tu restais là, tu disais merci
Même si pour toi
C'était mal parti
La critique n’a pas de revolver
Mais ses yeux te fusillent au moindre bruit de courant d’air
C’est cruel et puis
Elle se prend pour le front populaire
Cette foule infidèle
Qui veut te fourguer sa colère
C’est normal
Oui mais moi, je te revois
François sous la pluie
Est-ce que tu pleures sur Paris?
Seul avec effroi
Et sans parapluie
Les yeux blanchit
Pas envie d’en rester là
Là, je te revois
François sous la pluie
Sous le ciel gris, de Paris
Là, tu restais là, tu disais merci
Même si pour toi
C'était mal parti
Moi, je te revois
François sous la pluie
Est-ce que tu pleures
Pour ton pays?
Seul, dans le vent froid et sans parapluie
Les yeux blanchit
Pas l’envie d’en rester là

(traduzione)

Il potere non è un'impresa da poco
E la strada è così lunga per la bussola al contrario
Ti perdi
E poi
L'avventura non ha ministero
Un valzer a tempo pieno
Questa danza sarebbe storta al sole
Sì, ma lì ti rivedo
Francois sotto la pioggia
Sotto i cieli grigi di Parigi
Ecco, sei rimasto lì, hai detto grazie
Anche se per te
Era brutto
Il critico non ha la pistola
Ma i suoi occhi ti sparano al minimo rumore di spiffero
È crudele e poi
Si prende per il fronte popolare
Questa folla infedele
Chi vuole darti la sua rabbia
È normale
Sì, ma ti rivedo
Francois sotto la pioggia
Stai piangendo per Parigi?
Solo con il terrore
E niente ombrello
Gli occhi diventano bianchi
Non voglio restare lì
Lì ti vedo di nuovo
Francois sotto la pioggia
Sotto i cieli grigi di Parigi
Ecco, sei rimasto lì, hai detto grazie
Anche se per te
Era brutto
Io, ti vedo di nuovo
Francois sotto la pioggia
piangi
Per il tuo paese?
Da solo, al vento freddo e senza ombrello
Gli occhi diventano bianchi
Non voglio fermarti qui