Traduzione del testo della canzone Back to the Bando - Migos

Back to the Bando (originale)

Back to the bando, we go
Back to the backseat they loving the flow
QC they call us Deathrow
We ain’t straight outta Compton, we straight out the Nawf
DJ Durel, give 'em hell!
Bando part two
Trappin' out the houses, boards on the windows
Trappin' out the houses, where we came from
Trappin' out the houses, where we at
Trappin' out the houses, trap trap trap
Trappin' out the houses, boards on the windows
Trappin' out the houses, where we came from
Trappin' out the houses, that’s where we at
Trappin' out the houses, trap trap trap
Trapping out the houses, with boards on the windows
A lot of y’all claim bandos but I know y’all pretenders
You know we the beginners, originate inventors
If you knocking at my bando more than twice you cannot enter
Fishscale rocking
Cooking in Versace
Niggas baller blocking
Feds still watching
Molly sent in, percocet, xans
Break a whole pound down, cap off extra grams
Trap season ‘come tax season, Uncle Sam
Bricks all white like the hair off of Sisqo
Pots real greasy like I wiped it down Crisco
Pulled up on a young nigga ask him what he lick for
50 packs in the hood because I made it rappin'
Gave a cutie to my niggas down the road I made it happen
Gave straps to my niggas that I knew was bout that action
Birds sangin', Toni Braxton, in my trunk, I’m swerving traffic
Trappin' out the houses, boards on the windows
Trappin' out the houses, where we came from
Trappin' out the houses, where we at
Trappin' out the houses, trap trap trap
Trappin' out the houses, boards on the windows
Trappin' out the houses, where we came from
Trappin' out the houses, that’s where we at
Trappin' out the houses, trap trap trap
Trapping out the houses, got more cheese than mouses
Kicking in your door, I’m looking for the fucking ounces
Wave around that chopper I’m intimidate spouses
Flipping over sofas, found a 100 in the couches
20 bales of soft, I let that alarm go off
Jerz know he slurred trippin to let one off
What the fuck nigga, you trippin', you want the police to run up in the house?
He said he won’t give the key up to the safe, I’m bout to put this strap in his
mouth
Back to the bando, we go
Back to the backseat they loving the flow
QC they call us Deathrow
We ain’t straight outta Compton, we straight out the Nawf
I’m in da city like Dro
Roll a backwood, no drough, lotta cookie dough (girl scout)
Broke niggas tickle me, Elmo
Bando part 2 on the radio
You niggas are Captain-Save-A-Hoe
I’m a bit better than a playa hoe
You niggas go to them local shows
My bank account is on overload
Y’all niggas ain’t put your wrist in the pot
Get you a knot, they go come to yo a spot
Trap out the bando, cause niggas they watch
Hit you artillery, niggas gon' plot
Trappin' out the houses, boards on the windows
Trappin' out the houses, where we came from
Trappin' out the houses, where we at
Trappin' out the houses, trap trap trap
Trappin' out the houses, boards on the windows
Trappin' out the houses, where we came from
Trappin' out the houses, that’s where we at
Trappin' out the houses, trap trap trap

Back to the Bando (traduzione)

Tornando al bando, andiamo
Tornati sul sedile posteriore, amano il flusso
QC ci chiamano Deathrow
Non siamo usciti direttamente da Compton, siamo usciti direttamente dal Nawf
DJ Durel, dagli l'inferno!
Bando parte seconda
Intrappolare fuori le case, assi alle finestre
Intrappolando fuori le case, da dove veniamo
Intrappolando fuori le case, dove siamo noi
Intrappolare fuori le case, trappola trappola trappola
Intrappolare fuori le case, assi alle finestre
Intrappolando fuori le case, da dove veniamo
Intrappolare fuori le case, ecco dove siamo
Intrappolare fuori le case, trappola trappola trappola
Intrappolare le case, con assi alle finestre
Molti di voi rivendicano bandos, ma so che tutti pretendono
Sai che noi principianti, originiamo inventori
Se bussi al mio bando più di due volte non puoi entrare
Dondolo a scaglie di pesce
Cucinare a Versace
Blocco del ballerino dei negri
I federali stanno ancora guardando
Molly ha mandato qui, Percocet, Xans
Scomponi un'intera libbra, elimina i grammi in più
La stagione delle trappole arriva alla stagione delle tasse, zio Sam
Mattoni tutti bianchi come i capelli di Sisqo
Pentole davvero unte come se l'avessi asciugato su Crisco
Fermato su un giovane negro, chiedigli cosa lecca
50 confezioni nel cofano perché ce l'ho fatta a rappare
Ho fatto una bella coccola ai miei negri lungo la strada che l'ho fatto accadere
Ho dato cinghie ai miei negri che sapevo riguardassero quell'azione
Gli uccelli cantano, Toni Braxton, nel mio baule, sto sbandando il traffico
Intrappolare fuori le case, assi alle finestre
Intrappolando fuori le case, da dove veniamo
Intrappolando fuori le case, dove siamo noi
Intrappolare fuori le case, trappola trappola trappola
Intrappolare fuori le case, assi alle finestre
Intrappolando fuori le case, da dove veniamo
Intrappolare fuori le case, ecco dove siamo
Intrappolare fuori le case, trappola trappola trappola
Intrappolare le case, ha ottenuto più formaggio che topi
Sfondando la tua porta, sto cercando le fottute once
Fai un cenno a quell'elicottero che intimidisco i coniugi
Capovolgendo i divani, ho trovato un 100 nei divani
20 balle di morbido, lascio suonare l'allarme
Jerz sa di aver biascicato trippin per farne uscire uno
Che cazzo negro, stai inciampando, vuoi che la polizia scappi in casa?
Ha detto che non consegnerà la chiave alla cassaforte, sto per mettere questa cinghia nella sua
bocca
Tornando al bando, andiamo
Tornati sul sedile posteriore, amano il flusso
QC ci chiamano Deathrow
Non siamo usciti direttamente da Compton, siamo usciti direttamente dal Nawf
Sono in da città come Dro
Roll a backwood, no drough, molta pasta per biscotti (girl scout)
I negri al verde mi fanno il solletico, Elmo
Bando parte 2 alla radio
Voi negri siete Captain-Save-A-Hoe
Sono un po' meglio di una puttana di playa
Voi negri andate a loro spettacoli locali
Il mio conto bancario è in sovraccarico
Tutti voi negri non avete messo il polso nel piatto
Fatti un nodo, loro vengono in un punto
Intrappola il bando, perché i negri guardano
Colpisci l'artiglieria, i negri stanno tramando
Intrappolare fuori le case, assi alle finestre
Intrappolando fuori le case, da dove veniamo
Intrappolando fuori le case, dove siamo noi
Intrappolare fuori le case, trappola trappola trappola
Intrappolare fuori le case, assi alle finestre
Intrappolando fuori le case, da dove veniamo
Intrappolare fuori le case, ecco dove siamo
Intrappolare fuori le case, trappola trappola trappola