Traduzione del testo della canzone HollyWood N*gga - Migos

HollyWood N*gga (originale)

Real street nigga
This right here for the real street niggas
This right here
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Put your money up nigga
This right here for the real street niggas
Gas up nigga
This right here for the real street niggas
Put your Glock up nigga
This right here for the real street niggas (x3)
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
This right here for the real street niggas (x2)
You a real street nigga
Linking up with ya talk chica talk with a nigga
If you a street nigga you can make it rich
Turn it to a beamer
You not a street nigga if you got a chef and you never seen him
(Get out the streets)
Real street nigga tryna move out the hood to a kingdom
You not a street nigga you walking round butt naked without a pistol
You not a street nigga everybody working her
And you be kissing her
Flip the brick and bought a Fisker man
Wrist in the water like fisher man
Smuggling dope in the tin can
100 racks in the roof no ceiling fan
Real street nigga
This right here for the real street niggas
This right here
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Put your money up nigga
This right here for the real street niggas
Gas up nigga
This right here for the real street niggas
Put your Glock up nigga
This right here for the real street niggas (x3)
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
This right here for the real street niggas (x2)
Niggas know me I’m a beast
Put you on the plate to eat
If you not gon' shoot don’t reach
If you gon' kill use technique
My chef cook the brick now it’s bon appétit
Street niggas know that you gotta be patient
Plot on the jugg see the chance and you take it
All these fuck niggas around you deflatable
Solid foundation built up by some players
Street nigga just trying to make up a meal
Street niggas spent some nights with no meal
Street niggas in the streets know what it is
Street nigga, really gon feel me
Street nigga, really gon hear me
Street nigga, pull up extension
Street nigga, go through your
Street nigga get out go buy him a Bentley
Real street nigga
This right here for the real street niggas
This right here
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Put your money up nigga
This right here for the real street niggas
Gas up nigga
This right here for the real street niggas
Put your Glock up nigga
This right here for the real street niggas (x3)
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
This right here for the real street niggas (x2)
Real street nigga gotta be idiot, can you make a nickel outta penny (Can ya?)
Never catch me slippin' cause I keep it on him and you know the clip is extended
Street nigga catch a body never talk about it, nigga killin' the witness
A fake nigga say, he gon' shoot, he just talkin' bout it
Ain’t official, he don’t want no issue
A fake nigga felt like a action figure
Real nigga look for the bigger picture
To make it out the bando I’m wrapping them
I’m trappin' in the blizzard
I was trappin', cappin' on a daily basis
Call me doctor Takeoff serving all the patients
Real street nigga fuck up that check, he ain’t waitin'
Fuck it, take the plug off, he a hater
Real street nigga
This right here for the real street niggas
This right here
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Real street niggas
This right here for the real street niggas
Put your money up nigga
This right here for the real street niggas
Gas up nigga
This right here for the real street niggas
Put your Glock up nigga
This right here for the real street niggas (x3)
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
I’m a real street nigga
You a real street nigga
You a real street nigga
This right here for the real street niggas (x2)

(traduzione)

Vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Questo proprio qui
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti i tuoi soldi su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Fai benzina negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti la tua Glock su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x3)
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x2)
Sei un vero negro di strada
Collegamento con te parla chica parla con un negro
Se sei un negro di strada puoi renderlo ricco
Trasformalo in un proiettore
Non sei un negro di strada se hai uno chef e non l'hai mai visto
(Esci dalle strade)
Il vero negro di strada cerca di trasferirsi in un regno
Non sei un negro di strada che cammini per il culo nudo senza una pistola
Non sei un negro di strada, tutti la lavorano
E la stai baciando
Capovolgi il mattone e compra un uomo Fisker
Polso in acqua come un pescatore
Contrabbando di droga nel barattolo di latta
100 rack nel tetto senza ventilatore a soffitto
Vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Questo proprio qui
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti i tuoi soldi su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Fai benzina negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti la tua Glock su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x3)
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x2)
I negri mi conoscono che sono una bestia
Mettiti nel piatto per mangiare
Se non hai intenzione di sparare, non raggiungere
Se hai intenzione di uccidere, usa la tecnica
Il mio chef cucina il mattone ora è buon appetito
I negri di strada sanno che devi essere paziente
Traccia sulla caraffa, vedi l'occasione e cogli
Tutti questi fottuti negri intorno a te sono sgonfi
Solide basi costruite da alcuni giocatori
Il negro di strada sta solo cercando di inventare un pasto
I negri di strada hanno trascorso alcune notti senza pasto
I negri di strada nelle strade sanno di cosa si tratta
Negro di strada, mi sentirai davvero
Negro di strada, mi ascolterà davvero
Negro di strada, tira su l'estensione
Negro di strada, passa attraverso il tuo
Il negro di strada esci, vai a comprargli una Bentley
Vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Questo proprio qui
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti i tuoi soldi su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Fai benzina negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti la tua Glock su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x3)
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x2)
Il vero negro di strada deve essere idiota, puoi fare un nickel con un centesimo (puoi?)
Non sorprendermi mai a scivolare perché lo tengo addosso e sai che la clip è estesa
Il negro di strada cattura un corpo, non ne parla mai, negro uccide il testimone
Un finto negro dice che sparerà, ne sta solo parlando
Non è ufficiale, non vuole nessun problema
Un finto negro sembrava una figura d'azione
Il vero negro cerca il quadro più ampio
Per uscire dal bando, li sto avvolgendo
Sono intrappolato nella bufera di neve
Stavo trappin', cappin' su base giornaliera
Chiamami dottore Takeoff al servizio di tutti i pazienti
Il vero negro di strada ha rovinato l'assegno, non sta aspettando
Fanculo, stacca la spina, è un odiatore
Vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Questo proprio qui
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Negri di strada veri
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti i tuoi soldi su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Fai benzina negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada
Metti la tua Glock su negro
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x3)
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sono un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Sei un vero negro di strada
Questo proprio qui per i veri negri di strada (x2)