Traduzione del testo della canzone Lean Like Dis - Migos

Lean Like Dis (originale)

Two cups, two cups, two cups
Leeaannnn
Yeen neva sip no lean like dis, yeen neva sip no leannn
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis, you ain’t never sip no lean like dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like disss
(go)
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Disss (lean) Yeen neva sipped no lean like dis, yeen neva sipped no lean
like disss
Sippin' on two cup, got my body leanin like fool (like a fool)
Dirty Sprite Dirty Tropicana Dirty Fanta pour it up «what it do?
«(So dirty so dirty)
I done po’d bout a 4 and a 20 ounce, shake it up wit the jolly ranchers in dat
thang (shake shake it up)
Now I’m leanin like a boomerang, turnt up to the max watch me do my thang
It could be purple, could be yellow (yellow), lookin' at the lean like you’s my
fellow (my fellow)
I’m addicted to the plug magazine, Have the Codeine, Xan mixed wit lean (Xan
mixed wit lean)
Now I’m turnt up to the max, «who the hell is that leanin in the Cadillac?
«(lean)
Like I’m ridin' on Proflags, Lean lean lean yeen neva had dat
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis, you ain’t never sip no lean like dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like disss
(go)
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis (lean) Yeen neva sipped no lean like dis, yeen neva sipped no lean
like disss
(what dis is a 4? Po' me up)
(Yeen neva sip no lean like dis (act, act, act, act) Yeen neva sip no lean like
diss (lean))
I mix dat Xan wit my lean, ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ got green (cash),
dat lean made me dream (it do)
Sippin' on lean by the ounces (by the drippy), My crib got its own lean water
fountain (lean)
Shawty said «she ain’t neva chilled wit some stars"(oh no)
The color car I drive I pop dat color​​​​​​​​​​​
I get fucked up like Jimi Hendrix, but wit no guitar, I bought my own lot so
there’s no garage
When them niggas told on my brother that hurt my heart, Them water diamonds in
my ​​​​​​fake, but it ain’t no shark
You might be flexin' but your flexin' is not up to part (catch up!
), You might be shinin' but yo diamond don’t shine in the dark
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis, you ain’t never sip no lean like dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like disss
(go)
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis (lean) Yeen neva sipped no lean like dis, yeen neva sipped no lean
like disss
No dirty sprite but dis dat Dirty Fanta
Black nigga, white ice, just call me Panda, slippin on yo pimpin' walkin' on
Bananas
Gotcha bitch watching me out my favorite channel, Get his bitch kick ha' out
just call her Panna, Sippin' lean throwing money up in platinum
Sippin' lean out the styrofoam, Two foreign bitches rub me like a Saxophone
And the ice filled all way to the top, sippin' on pure codeine straight drop
You know me I be coolin' in the drop, And I’m leanin' like a fool like a wheel
that popped (I'm leanin')
I get the lean in a baby bottle (bottle), hit the club and fuck a model (A
model)
I’m leanin' like a fool
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis, you ain’t never sip no lean like dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like disss
(go)
That dirty sprite (dirty sprite), that dirty fanta (dat dirty fanta),
dirty tropicana (tropicana)
Like Dis (lean) Yeen neva sipped no lean like dis, yeen neva sipped no lean
like disss

Lean Like Dis (traduzione)

Due tazzine, due tazzine, due tazzine
Leeannnn
Yeen neva sip no lean like dis, yeen neva sip no leannn
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Come Dis, non sorseggi mai nessun magro come dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like diss
(andare)
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Come Disss (magra) Yeen neva non sorseggiò magra come dis, yeen neva sorseggiò no magra
come diss
Sorseggiando due tazze, il mio corpo si appoggia come uno sciocco (come uno sciocco)
Dirty Sprite Dirty Tropicana Dirty Fanta versalo «cosa fa?
«(Così sporco così sporco)
Ho fatto un incontro con un 4 e 20 once, scuoterlo con gli allegri allevatori di dat
grazie (scuotilo scuotilo)
Ora mi appoggio come un boomerang, alzo al massimo guardami fare il mio ringraziamento
Potrebbe essere viola, potrebbe essere giallo (giallo), guardando il magro come se fossi mio
collega (mio compagno)
Sono dipendente dalla rivista plug, Have the Codeine, Xan misto spirito magro (Xan
misto di spirito magro)
Ora sono alzato al massimo, «chi diavolo è che si appoggia alla Cadillac?
"(pendere)
Come se stessi guidando su Proflags, Lean lean lean yeen neva aveva dat
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Come Dis, non sorseggi mai nessun magro come dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like diss
(andare)
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Like Dis (magra) Yeen neva non sorseggiò magra come dis, yeen neva sorseggiò no magra
come diss
(che cos'è un 4? Po' me up)
(Yeen neva sip no lean like dis (act, act, act, act) Yeen neva sip no lean like
diss (magro))
Mescolo Xan con il mio magro, ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ sono diventato verde (contanti),
dat magra mi ha fatto sognare (lo fa)
Sorseggiando magra per le once (dal gocciolamento), la mia culla ha la sua acqua magra
fontana (magra)
Shawty ha detto "non è neva raffreddata con alcune stelle" (oh no)
L'auto a colori che guido la pop dat color​​​​​​​​​​​
Sono incasinato come Jimi Hendrix, ma senza chitarra, ho comprato il mio lotto, quindi
non c'è garage
Quando quei negri hanno detto a mio fratello che mi ha ferito il cuore, li hanno innaffiati i diamanti
il mio ​​​​​​falso, ma non è uno squalo
Potresti essere flessibile ma la tua flessibilità non è all'altezza della parte (recupera!
), Potresti brillare ma il tuo diamante non brilla al buio
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Come Dis, non sorseggi mai nessun magro come dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like diss
(andare)
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Like Dis (magra) Yeen neva non sorseggiò magra come dis, yeen neva sorseggiò no magra
come diss
Nessuno sprite sporco ma dis dat Dirty Fanta
Negro nero, ghiaccio bianco, chiamami solo Panda, scivolando su yo magnaccia camminando
Banane
La puttana mi sta guardando dal mio canale preferito, tira fuori la sua puttana
chiamala semplicemente Panna, sorseggiando magra vomitando soldi in platino
Sorseggiando fuori il polistirolo, due puttane straniere mi strofinano come un sassofono
E il ghiaccio si è riempito fino in cima, sorseggiando una goccia di puro codeina
Mi conosci, mi sto raffreddando nella goccia e mi sporgo come uno sciocco come una ruota
che è scoppiato (mi sto appoggiando)
Prendo la magra in un biberon (biberon), vado al club e mi scopo una modella (A
modello)
Mi sto appoggiando come uno sciocco
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Come Dis, non sorseggi mai nessun magro come dis (leeaannnnn)
Yeen neva sip no lean like dis (leeaannnnn), yeen neva sip no lean like diss
(andare)
Quello sporco sprite (sporco sprite), quello sporco fanta (dat sporco fanta),
tropicana sporca (tropicana)
Like Dis (magra) Yeen neva non sorseggiò magra come dis, yeen neva sorseggiò no magra
come diss