Traduzione del testo della canzone Pronto - Migos

Pronto (originale)

Pronto, Pronto, Pronto
Pronto, Pronto, Pronto
ASAP, ASAP, Pronto
Right now, Right now, Pronto
ASAP, ASAP, Pronto, Yeah, Yeah
Fucking with the money pronto, need my cash on time pronto
Tell the plug pull up pronto, ASAP, right now, pronto
Pronto, pronto
Need the cash on time, pronto, tell the plug pull up pronto
Pronto, right now, ASAP, pronto
Pronto, pronto
Hold up wait, need the cash pronto
Quavo, Call up plug he in Tokyo
Place your order, need a bird pronto
I got that Juliet ain’t talking Romeo
All my goons we wild boys ain’t talking bout Steve-O
All the hoes they bad, cause this money on the floor
They wanna go, pronto
Tell her to put the molly on her tongue and nose
Lets ride
Yeah we going to Northside
Migo gang till I die
Fuck 12, the FBI
Fucking with the money pronto, need my cash on time pronto
Tell the plug pull up pronto, ASAP, right now, pronto
Pronto, pronto
Need the cash on time, pronto, tell the plug pull up pronto
Pronto, right now, ASAP, pronto
Pronto, pronto
Started from a brick now I’m in a condo
Happen so fast, ASAP, Pronto
Ain’t really worried bout shit no more
Running to the money like Usain Bolt
Sipping on the lean, Now I’m in slow-mo
Meeting wit the plug just to get the pesos
Can’t even wait, gotta go in get the the cake
Cause momma told me to put the food on the plate
No delay, I need it andalé
Gone just pay for the goons start to spray
Ain’t really trying take the shit that far
Smoking on the gas that nigga on Mars
Hurricane wrist got a nigga sea sick
Paid in Full but my name ain’t Mitch
And the trap got gas, and the trap got brick
ASAP, Pronto, man a nigga got rich
Fucking with the money pronto, need my cash on time pronto
Tell the plug pull up pronto, ASAP, right now, pronto
Pronto, pronto
Need the cash on time, pronto, tell the plug pull up pronto
Pronto, right now, ASAP, pronto
Pronto, pronto
I’m going in, no needles
I got stripes, no Adidas
I got juice, no beetles
Bells in the trunk, fuck carrying a visa
My Spanish plug Eduardo, his cousin El Chapo
They keep that coco
If I need that 2 doe, I call up Pedro
Barbados where I get that yayo
Say you need that pronto, I’mma call El Sancho
Free big bruh West side, The OG the head honcho
Tell the judge, ASAP, right now, Like pronto
Trapping out the bando
Moved up to the condo, to the mansion, to the penthouse
Ain’t got nowhere to trap no more
Plugged in with Obama, trapping out of the White House
Riding with J Tony
Guaranteed to knock lights out
Fucking with the money pronto, need my cash on time pronto
Tell the plug pull up pronto, ASAP, right now, pronto
Pronto, pronto
Need the cash on time, pronto, tell the plug pull up pronto
Pronto, right now, ASAP, pronto
Pronto, pronto

(traduzione)

Pronto, Pronto, Pronto
Pronto, Pronto, Pronto
APPENA POSSIBILE, APPENA POSSIBILE, Pronto
In questo momento, in questo momento, Pronto
APPENA POSSIBILE, APPENA POSSIBILE, Pronto, Sì, Sì
Cazzo con i soldi subito, ho bisogno dei miei contanti in tempo
Dì alla spina di tirare su pronto, al più presto, subito, pronto
Pronto, pronto
Hai bisogno di contanti in tempo, pronto, dì alla spina di tirare su pronto
Pronto, subito, al più presto, pronto
Pronto, pronto
Aspetta aspetta, ho bisogno di contanti pronto
Quavo, chiamalo collegalo alla presa di Tokyo
Effettua il tuo ordine, hai bisogno di un bird pronto
Ho capito che Giulietta non sta parlando di Romeo
Tutti i miei scagnozzi, noi ragazzi selvaggi, non stiamo parlando di Steve-O
Tutte le zappe sono cattive, causano questi soldi sul pavimento
Vogliono andare, pronto
Dille di mettere il molly sulla lingua e sul naso
Cavalchiamo
Sì, stiamo andando a nord
Migo gang finché non muoio
Fanculo 12, l'FBI
Cazzo con i soldi subito, ho bisogno dei miei contanti in tempo
Dì alla spina di tirare su pronto, al più presto, subito, pronto
Pronto, pronto
Hai bisogno di contanti in tempo, pronto, dì alla spina di tirare su pronto
Pronto, subito, al più presto, pronto
Pronto, pronto
Iniziato da un mattone, ora sono in un condominio
Succede così velocemente, al più presto, Pronto
Non sono più preoccupato per la merda
Correre verso i soldi come Usain Bolt
Sorseggiando il magro, ora sono al rallentatore
Incontro con la spina solo per ottenere i pesos
Non vedo l'ora, devo andare a prendere la torta
Perché la mamma mi ha detto di mettere il cibo nel piatto
Nessun ritardo, ne ho bisogno andalé
Finito di pagare per gli scagnozzi che iniziano a spruzzare
Non sto davvero cercando di portare la merda così lontano
Fumare sul gas quel negro su Marte
Il polso dell'uragano ha fatto ammalare di mare un negro
Pagato per intero ma il mio nome non è Mitch
E la trappola ha il gas, e la trappola ha i mattoni
APPENA POSSIBILE, Pronto, amico, un negro è diventato ricco
Cazzo con i soldi subito, ho bisogno dei miei contanti in tempo
Dì alla spina di tirare su pronto, al più presto, subito, pronto
Pronto, pronto
Hai bisogno di contanti in tempo, pronto, dì alla spina di tirare su pronto
Pronto, subito, al più presto, pronto
Pronto, pronto
Entro, senza aghi
Ho strisce, niente Adidas
Ho succo, niente coleotteri
Campane nel bagagliaio, cazzo portando un visto
Il mio plug spagnolo Eduardo, suo cugino El Chapo
Tengono quel cocco
Se ne ho bisogno, chiamo Pedro
Barbados dove ho ottenuto quello yayo
Dì che ne hai bisogno subito, chiamo El Sancho
Free big bruh West side, The OG the head honcho
Dillo al giudice, il prima possibile, come pronto
Intrappolare il bando
Si è trasferito in condominio, in villa, in attico
Non ho più nessun posto dove intrappolare
Collegato con Obama, intrappolando fuori dalla Casa Bianca
In sella a J Tony
Garantito per spegnere le luci
Cazzo con i soldi subito, ho bisogno dei miei contanti in tempo
Dì alla spina di tirare su pronto, al più presto, subito, pronto
Pronto, pronto
Hai bisogno di contanti in tempo, pronto, dì alla spina di tirare su pronto
Pronto, subito, al più presto, pronto
Pronto, pronto