Traduzione del testo della canzone Rich Nigga Still Trappin - Migos

Rich Nigga Still Trappin (originale)

Dj Durel, pow pow pow, give 'em hell
Yeah
I’m a rich nigga
You thought I ain’t still in these streets nigga?
Might catch me out there now
Rich nigga still trapping
Im rich I still bust it down
Rich nigga run in your trap
I’m a rich nigga still lay the fuck nigga down
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga still robbin'
Rich nigga still mobbin'
Rich bricks circumcise 'em
Rich nigga making plays all on the island
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga still hittin' licks with that dirty stick
Rich nigga still hit the highway with bout 50 bricks
Put 50 thousand in the hood I ain’t touching shit
Told that bitch she better cook it good, she better break her wrists
Young nigga got my first sack it was a Vick
Remember running in them houses sometimes I ain’t come out with shit
Put that cocaina on your nose, I’m guarenteed that your nose gonna itch
When I seen my first hundred dollar bill I ain’t look back since
They say Quavo why you got that pot I heard you rich nigga
I’m in to deep in the trap game drowning in a marijuana river
50 bags in the trash can put it on my tab
Rich nigga, I’m a rich nigga still jugging slabs
Hook — Quavo:]
Rich nigga still trapping
I’m rich I still bust it down
Rich nigga run in your trap
I’m a rich nigga still lay the fuck nigga down
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga still robbin'
Rich nigga still mobbin'
Rich bricks circumcise 'em
Rich nigga making plays all on the island
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Bitch nigga told on your partner you a snitch nigga
Trapping capping trying to make a million
Pulling in a Bentley hurt a nigga feeling
I got babies in the kitchen not talking children
30 round extension have you smelling like chitlins
Dexter lab in the kitchen do forensics
I’m the breadwinner niggas need me they depending
Six on my money, got drugs up in Franklin
I’m havin' dabbin' should’ve been a damn mannequin
You can see my diamond comin like I’m the ambulance
I’m ready for war migo gang like the taliban
I can’t trust these bitches had to learn my lesson
Shittin' on you niggas like a intestine
Pistol popping, I’m the king like I’m Elvis
Got the trap game in a chokehold, full nelson
Rich nigga still trappin
Choppa clappin I was pappen
I didn’t have it, so I snatched it
Robbing the hood, I ain’t talking bout basket
It was tragic caught my nigga pistol lackin so I pack it
In the winter time I still got my ratchet
I’m ready for war pistol under my jacket
Hook — Quavo:]
Rich nigga still trapping
I’m rich I still bust it down
Rich nigga run in your trap
I’m a rich nigga still lay the fuck nigga down
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga still robbin'
Rich nigga still mobbin'
Rich bricks circumcise 'em
Rich nigga making plays all on the island
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas
Rich nigga, rich nigga, thats three crazy rich niggas

(traduzione)

Dj Durel, pow pow pow, dagli l'inferno
Sì
Sono un negro ricco
Pensavi che non fossi ancora in queste strade negro?
Potrebbe prendermi là fuori ora
Negro ricco ancora intrappolato
Sono ricco, lo rompo ancora
Il ricco negro corre nella tua trappola
Sono un ricco negro che stendi ancora il fottuto negro
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Il ricco negro sta ancora derubando
Negro ricco ancora mobbin'
I mattoni ricchi li circoncidono
Negro ricco che fa commedie in tutta l'isola
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Il ricco negro continua a farsi leccare con quel bastone sporco
Il ricco negro ha ancora colpito l'autostrada con circa 50 mattoni
Metti 50mila nel cofano, non sto toccando un cazzo
Ho detto a quella cagna che sarebbe meglio che lo cucinasse bene, che sarebbe meglio che si rompesse i polsi
Il giovane negro ha ricevuto il mio primo licenziamento, era un Vick
Ricorda che corro in quelle case a volte non ne esco di merda
Metti quella cocaina sul naso, sono sicuro che ti pruderà il naso
Quando ho visto la mia prima banconota da cento dollari, non mi sono più guardato indietro
Dicono Quavo perché hai quel piatto che ti ho sentito ricco negro
Sono nel profondo del gioco delle trappole che affoga in un fiume di marijuana
50 sacchetti nella spazzatura possono metterli sul mio conto
Rich nigga, sono un ricco negro che fa ancora il giocoliere
Gancio — Quavo:]
Negro ricco ancora intrappolato
Sono ricco, lo rompo ancora
Il ricco negro corre nella tua trappola
Sono un ricco negro che stendi ancora il fottuto negro
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Il ricco negro sta ancora derubando
Negro ricco ancora mobbin'
I mattoni ricchi li circoncidono
Negro ricco che fa commedie in tutta l'isola
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Cagna negro ha detto al tuo partner che sei un negro boccino
Trapping capping cercando di fare un milione
Tirare dentro una Bentley ha ferito una sensazione di negro
Ho bambini in cucina che non parlano bambini
L'estensione da 30 rotondi puzza di chitlin
Il laboratorio Dexter in cucina si occupa di medicina legale
Sono i negri capofamiglia hanno bisogno di me a seconda
Sei con i miei soldi, mi sono drogato a Franklin
Mi sto tamponando, sarebbe dovuto essere un dannato manichino
Puoi vedere il mio diamante arrivare come se fossi l'ambulanza
Sono pronto per una gang di migo di guerra come i talebani
Non posso fidarmi che queste puttane hanno dovuto imparare la mia lezione
Cagare su negri come un intestino
Schioccando la pistola, io sono il re come se fossi Elvis
Ho il gioco delle trappole in una trappola, full Nelson
Il ricco negro è ancora in trappola
Choppa clappin Ero pappen
Non ce l'avevo, quindi l'ho preso
Rubando il cofano, non sto parlando di basket
È stato tragico che mi mancasse la pistola del negro, quindi lo preparo
Nel periodo invernale ho ancora il mio cricchetto
Sono pronto per la pistola da guerra sotto la giacca
Gancio — Quavo:]
Negro ricco ancora intrappolato
Sono ricco, lo rompo ancora
Il ricco negro corre nella tua trappola
Sono un ricco negro che stendi ancora il fottuto negro
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Il ricco negro sta ancora derubando
Negro ricco ancora mobbin'
I mattoni ricchi li circoncidono
Negro ricco che fa commedie in tutta l'isola
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi
Negro ricco, negro ricco, sono tre negri ricchi pazzi