Traduzione del testo della canzone Supastars - Migos

Supastars (originale)

[Quavo:]
(Honorable C.N.O.T.E.)
Yeah, yeah
(Buddha Bless this beat)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Superstars, superstars, superstars out
Brand new cars (skrrt), we buy the bar now
Swang doors now (skrrt), fuck on hoes now (smash)
Tats and golds (tats), rock the shows, uh
Big bank rolls (cash!), now she go, uh
For the team, uh (woo)
Now she wet, don't ski (splash!)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)
Pockets lettuce, uh
Bitch, don't think I'm ready, uh uh
You got that swag (Drip!)
You got that sauce then sell it, uh uh
Free my niggas, cash 'em out we bailin' (free)
Saw my teacher, I was the same student, failin'
Now I got a lawyer, straight cash, no settlement
I'm out my element, out my, out my element (woo!)
My niggas the same, don't need no clout, no fame (no clout, no clout)
Bought the gang, all brand new chains (ice, ice)
Swerve the lane, call the group "the gang" (gang, gang)
Whip that thing, then she give me brain (ooh, yeah)
Them boys fool you tryna do it, bring the toolies out (try and do it)
Niggas don't want no smoke, they pull up with they coochies out
It's times three, it's times three, that's how it goes (three-way, yeah)
Park a million dollars at the bando (skrrt, skrrt)
We gon' make 'em eat that dope until we go (eat it up, eat it up)
Rich niggas straight to the top floor (top)
On more PJs than Pablo
Wrist like water go to Cabo
Cash in the walls, hollow (cash)
Your money too small, micro (woo)
Huncho on the call, gotta reload (reload)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah
Superstars, superstars, superstars out
Brand new cars (skrrt), we buy the bar now
Swang doors now (skrrt), fuck on hoes now (smash)
Tats and golds (tats), rock the shows, uh
Big bank rolls (cash!), now she go, uh
For the team, uh (woo)
Now she wet, don't ski (splash!)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)
[Takeoff:]
Ice the gang (ice), had to ice the gang (ice)
So much ice (too much), had to ice the lane (whew)
Freeze to death (freeze), had to freeze the lane (freeze)
Camera phone, Scarface, Al Capone (Al Capone)
Turn your lights off, nigga, we've been on (been on)
Came from my block and growed up, guess I'm homegrown (homegrown)
Well known, cookie, that is my cologne (cookie, cookie)
I put my wrist inside the freezer, came out froze (ice, ice)
I put my heart inside this shit 'cause I was chose (heart, chose)
I put my heart inside and only God knows (God knows)
Get a Kleenex for that baby, wipe his nose (I wiped his nose)
What's a leg?
We shootin' heads 'til they explode (reload)
[Quavo:]
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah
Superstars, superstars, superstars out
Brand new cars (skrrt), we buy the bar now
Swang doors now (skrrt), fuck on hoes now (smash)
Tats and golds (tats), rock the shows, uh
Big bank rolls (cash!), now she go, uh
For the team, uh (woo)
Now she wet, don't ski (splash!)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)
[Offset:]
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Woo!
Offset!
Wraith with the stars out (Wraith)
Trappin' out the boarded house (hey)
The bricks get deported out (deported)
Niggas grouped out for a shout
Marvin the Martian (Martian), I'ma put your brain up for auction (brrt)
Precede with caution (caution), skeleton AP is frosted
I sit back and read the offense (read), my ho is addicted to faucets (woo)
Chanel bag is ostrich (Chanel), stay down, come up in the process (stay down)
Hey, private jet, yeah, thotty wanna fuck the same sex, yeah
Diamond mill' mill', yeah, I'ma keep the bitch on welfare (woo, woo)
The pink stone real rare (rare), bling bling blaow, yeah (bling bling)
Mama got style, yeah (style), Chanel reptile, player (hey)
Geeked on Mars, gotta give the grace up to God (grace to God)
Three rockstars, nobody seein' the gang, on God (God)
[Quavo:]
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah
Superstars, superstars, superstars out
Brand new cars (skrrt), we buy the bar now
Swang doors now (skrrt), fuck on hoes now (smash)
Tats and golds (tats), rock the shows, uh
Big bank rolls (cash!), now she go, uh
For the team, uh (woo)
Now she wet, don't ski (splash!)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)
Thinkin' 'bout postin' her on the 'Gram, and delete her (delete it!)
Whole gang in the field, we don't do bleachers (uh)

(traduzione)

[Quavo:]
(Onorevole C.N.O.T.E.)
Yeah Yeah
(Buddha benedici questo ritmo)
Si si si)
Si si si)
Si si si)
Si si si)
Superstar, superstar, superstar fuori
Auto nuove di zecca (skrrt), acquistiamo il bar ora
Swang door now (skrrt), fanculo le zappe ora (smash)
Tats and golds (tats), rock gli spettacoli, uh
Grandi rotoli di banca (contanti!), ora se ne va, uh
Per la squadra, uh (woo)
Ora è bagnata, non sciare (splash!)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)
Lattuga tascabile, uh
Puttana, non pensare che io sia pronta, uh uh
Hai quel malloppo (Drip!)
Hai quella salsa e poi vendila, uh uh
Libera i miei negri, incassali e li salviamo (gratuiti)
Ho visto il mio insegnante, ero lo stesso studente, fallendo
Ora ho un avvocato, denaro contante, nessun accordo
Sono fuori dal mio elemento, fuori dal mio, fuori dal mio elemento (woo!)
I miei negri lo stesso, non hanno bisogno di influenza, nessuna fama (nessuna influenza, nessuna influenza)
Ho comprato la banda, tutte le catene nuove di zecca (ghiaccio, ghiaccio)
Svolta la corsia, chiama il gruppo "la banda" (banda, banda)
Frusta quella cosa, poi lei mi dà il cervello (ooh, sì)
Quei ragazzi ti prendono in giro provando a farlo, tira fuori gli attrezzi (prova a farlo)
I negri non vogliono fumare, si fermano con le coochie fuori
Sono le tre volte, sono le tre, ecco come va (a tre vie, sì)
Parcheggia un milione di dollari al bando (skrrt, skrrt)
Gli faremo mangiare quella droga finché non andiamo (mangiarla, mangiarla)
Negri ricchi direttamente all'ultimo piano (in alto)
Su più PJ di Pablo
Il polso come l'acqua va a Cabo
Contanti nei muri, cavi (contanti)
I tuoi soldi sono troppo piccoli, micro (woo)
Huncho sulla chiamata, devo ricaricare (ricaricare)
Si si si)
Si si si)
Si si si)
Yeah Yeah
Superstar, superstar, superstar fuori
Auto nuove di zecca (skrrt), acquistiamo il bar ora
Swang door now (skrrt), fanculo le zappe ora (smash)
Tats and golds (tats), rock gli spettacoli, uh
Grandi rotoli di banca (contanti!), ora se ne va, uh
Per la squadra, uh (woo)
Ora è bagnata, non sciare (splash!)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)
[Decollare:]
Ice la banda (ghiaccio), ha dovuto ghiacciare la banda (ghiaccio)
Così tanto ghiaccio (troppo), ho dovuto ghiacciare la corsia (wow)
Congelare a morte (congelare), ha dovuto congelare la corsia (congelare)
Telefono con fotocamera, Scarface, Al Capone (Al Capone)
Spegni le luci, negro, siamo stati accesi (stato accesi)
Sono venuto dal mio blocco e sono cresciuto, immagino di essere nostrano (cresciuto in casa)
Ben noto, biscotto, quella è la mia colonia (biscotto, biscotto)
Ho messo il polso nel congelatore, ne sono uscito congelato (ghiaccio, ghiaccio)
Ho messo il mio cuore dentro questa merda perché sono stato scelto (cuore, scelto)
Ho messo il mio cuore dentro e solo Dio lo sa (Dio lo sa)
Prendi un Kleenex per quel bambino, asciugagli il naso (gli ho asciugato il naso)
Cos'è una gamba?
Spariamo alle teste finché non esplodono (ricaricare)
[Quavo:]
Si si si)
Si si si)
Si si si)
Yeah Yeah
Superstar, superstar, superstar fuori
Auto nuove di zecca (skrrt), acquistiamo il bar ora
Swang door now (skrrt), fanculo le zappe ora (smash)
Tats and golds (tats), rock gli spettacoli, uh
Grandi rotoli di banca (contanti!), ora se ne va, uh
Per la squadra, uh (woo)
Ora è bagnata, non sciare (splash!)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)
[Compensare:]
Corteggiare!
Corteggiare!
Corteggiare!
Corteggiare!
Corteggiare!
Compensare!
Wraith con le stelle fuori (Wraith)
Intrappolando fuori dalla pensione (ehi)
I mattoni vengono espulsi (deportati)
I negri si sono raggruppati per un grido
Marvin the Martian (marziano), metterò il tuo cervello all'asta (brrt)
Precedere con cautela (attenzione), lo scheletro AP è smerigliato
Mi siedo e leggo l'offesa (leggi), la mia puttana è dipendente dai rubinetti (woo)
La borsa di Chanel è di struzzo (Chanel), stai giù, sali nel processo (rimani giù)
Ehi, jet privato, sì, thoty vuole scopare lo stesso sesso, sì
Diamond mill' mill', sì, manterrò la cagna sul benessere (woo, woo)
La pietra rosa è davvero rara (rara), bling bling blaow, sì (bling bling)
La mamma ha stile, sì (stile), rettile Chanel, giocatore (ehi)
Geeked su Marte, devo dare la grazia a Dio (grazia a Dio)
Tre rockstar, nessuno vede la banda, su Dio (Dio)
[Quavo:]
Si si si)
Si si si)
Si si si)
Yeah Yeah
Superstar, superstar, superstar fuori
Auto nuove di zecca (skrrt), acquistiamo il bar ora
Swang door now (skrrt), fanculo le zappe ora (smash)
Tats and golds (tats), rock gli spettacoli, uh
Grandi rotoli di banca (contanti!), ora se ne va, uh
Per la squadra, uh (woo)
Ora è bagnata, non sciare (splash!)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)
Pensando a postarla su Gram, ed eliminarla (cancellarla!)
Tutta la banda sul campo, non facciamo gli spalti (uh)