Traduzione del testo della canzone Take Her - Migos

Take Her (originale)

Wanna take her to the room
Wanna take her, oh, I’m finna take her to the room
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Wanna take her
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Take her to the room, oh, I wanna take her to the room
I wanna take her, come on, wanna take her to the room
Wanna take her to my room, take her
Can I take you to my room?
I got a big house, I live in a mansion
I got a lake you can canoe
Every time she see the jewels
She say that it scaring her like peek-a-boo
I take her, go dab in the mall
She walking out, Christian Louboutin shoes
Came from 100 bands in the trap house
To making millions on the mic now
Remember the days in the bando
Used to pull up, it look like the white house
She act just like me and she humble
She look like her mama
She can get anything from me, keep the hunnas
But a nigga gotta get the commas
Remember the days, surprise on your birthday
Got you the H3 Hummer
Now we on the phone and she on the road
She gonna go get the blue bundle
I know that she loyal, know that she loyal
Know I gotta go spoil her, gotta go spoil her
Man, she look like Kimora, look like Kimora
Wanna ride like Sequoia
Pull up and I got the juice (I got the juice)
She looking at me and she choose (know she gon' choose)
Wanna take her to the room
Wanna take her, oh, I’m finna take her to the room
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Wanna take her
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Take her to the room, oh, I wanna take her to the room
I wanna take her, come on, wanna take her to the room
Wanna take her to the room
Let that bitch blow me up like a balloon
Suckin' me up
Kissin' in Maison Margiela underwear costume
Hey girl, look at you
Make a nigga wanna give you the blue
I’m likin' the way you move
Austin Powers, baby groove
Take you to Montreal, Canada
Let you dive off in my 50 feet pool
All y’all vehicles old
Baby girl want some new
She say she want the 2014 Bentley
Baby girl, what you gon' do?
Is it me, is it me?
No I think it’s you
No offense to you, but I ain’t spendin' my money on you
She said «no, baby don’t go»
But I ain’t spent my money on a bitch since 1994
Pull up and I got the juice (I got the juice)
She looking at me and she choose (know she gon' choose)
Wanna take her to the room
Wanna take her, oh, I’m finna take her to the room
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Wanna take her
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Take her to the room, oh, I wanna take her to the room
I wanna take her, come on, wanna take her to the room
Feelin' like T.I., I take her
Take her to the Himalayas
I am a player, I’ve never been saver
Pull up Audi like the raider
Your bitch wanna fuck with my pimpin'
Cause I be drippin', dabbin' all on your bitches
My pockets is fat, but my pants leg is skinny
Louboutin pennies cost a pretty penny
My bitch is so bad like I Dream of Jeannie
Phantom pulling up, after that Lamborghinis
Magically takin' your bitch, Houdini
I call her my chef, order linguini
I take her, debate her, I trade her, I might hit her later
My niggas bust her open like a baker
I fucked her, I skeeted all over her naval
I call my partner, pass her to my neighbor
I do not trust her, she suckin' the plastic
I beat it, I killed it, put it in a casket
She the talk of the trenchez, they know that she nasty
Know that she ratchet and she is not classy
I’m cool on her
I’ll send her right back, give me this girl
You can have your ho
Pull up and I got the juice (I got the juice)
She looking at me and she choose (know she gon' choose)
Wanna take her to the room
Wanna take her, oh, I’m finna take her to the room
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Wanna take her
Wanna take her, man, I wanna take her, wanna take her
Take her to the room, oh, I wanna take her to the room
I wanna take her, come on, wanna take her to the room

(traduzione)

Voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, oh, sto finna portandola nella stanza
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Voglio prenderla
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Portala nella stanza, oh, voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, andiamo, voglio portarla nella stanza
Voglio portarla nella mia stanza, portala
Posso portarti nella mia stanza?
Ho una casa grande, vivo in un palazzo
Ho un lago dove puoi andare in canoa
Ogni volta che vede i gioielli
Dice che la spaventa come un cucù
La prendo, vado a tamponare al centro commerciale
Sta uscendo, scarpe Christian Louboutin
Proviene da 100 band nella trap house
Per guadagnare milioni con il microfono ora
Ricorda i giorni nel bando
Usato per tirare su, sembra la casa bianca
Si comporta proprio come me ed è umile
Sembra sua madre
Può ottenere qualsiasi cosa da me, tenere gli Hunnas
Ma un negro deve prendere le virgole
Ricorda i giorni, sorprendi il tuo compleanno
Ti ho preso l'H3 Hummer
Ora noi al telefono e lei in viaggio
Andrà a prendere il fagotto blu
So che è leale, so che è leale
Sappi che devo andare a viziarla, devo andare a viziarla
Amico, sembra Kimora, assomiglia a Kimora
Voglio guidare come Sequoia
Tira su e ho il succo (ho il succo)
Lei mi guarda e sceglie (sappi che sceglierà)
Voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, oh, sto finna portandola nella stanza
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Voglio prenderla
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Portala nella stanza, oh, voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, andiamo, voglio portarla nella stanza
Voglio portarla nella stanza
Lascia che quella puttana mi faccia esplodere come un palloncino
Succhiami
Costume intimo Kissin' in Maison Margiela
Ehi ragazza, guardati
Fai in modo che un negro voglia darti il ​​​​blu
Mi piace il modo in cui ti muovi
Austin Powers, baby groove
Portarti a Montreal, in Canada
Lasciati tuffare nella mia piscina di 50 piedi
Tutti voi veicoli vecchi
La bambina vuole qualcosa di nuovo
Dice che vuole la Bentley del 2014
Bambina, cosa farai?
Sono io, sono io?
No penso sei tu
Senza offesa per te, ma non sto spendendo i miei soldi per te
Ha detto «no, piccola non andare»
Ma non ho speso i miei soldi per una puttana dal 1994
Tira su e ho il succo (ho il succo)
Lei mi guarda e sceglie (sappi che sceglierà)
Voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, oh, sto finna portandola nella stanza
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Voglio prenderla
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Portala nella stanza, oh, voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, andiamo, voglio portarla nella stanza
Sentendomi come T.I., la prendo
Portala sull'Himalaya
Sono un giocatore, non sono mai stato un risparmiatore
Tira su Audi come il predone
La tua puttana vuole scopare con il mio ruffiano
Perché sto gocciolando, tamponando tutto sulle tue puttane
Le mie tasche sono grasse, ma la gamba dei miei pantaloni è magra
I penny Louboutin costano un bel soldo
La mia puttana è così cattiva come io sogno di Jeannie
Phantom che si ferma, poi Lamborghini
Prendi magicamente la tua puttana, Houdini
La chiamo la mia chef, ordino le linguine
La prendo, la discuto, la baratto, potrei picchiarla più tardi
I miei negri la aprono come un fornaio
L'ho scopata, ho piombato su tutto il suo navale
Chiamo la mia compagna, la passo alla vicina
Non mi fido di lei, sta succhiando la plastica
L'ho battuto, l'ho ucciso, l'ho messo in una bara
Lei parla del trenchez, sanno che è cattiva
Sappi che ha cricchetto e non è di classe
Sono a posto con lei
La rimanderò subito indietro, dammi questa ragazza
Puoi avere il tuo ho
Tira su e ho il succo (ho il succo)
Lei mi guarda e sceglie (sappi che sceglierà)
Voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, oh, sto finna portandola nella stanza
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Voglio prenderla
Voglio prenderla, amico, voglio prenderla, voglio prenderla
Portala nella stanza, oh, voglio portarla nella stanza
Voglio portarla, andiamo, voglio portarla nella stanza