![Partisano - Miguel Bose, Juanes](https://cdn.muztext.com/i/3284752048293925347.jpg)
Data di rilascio: 22.07.2013
Etichetta discografica: Warner Music Spain
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Partisano(originale) |
Hace muchos años |
Hace algunos meses mejor dicho |
Recibí una carta de un amigo mio que esta en el frente |
Y me contaba, es una situación muy actual |
Y me contaba, lo que estaba viendo |
Que no es nada nuevo, ni nada sorprendente |
Y en el ultimo párrafo, me decía algo |
Y tuve una extraña sensación, un extraño presentimiento |
Una semana mas tarde, recibí |
Recibí un telegrama de sus padres |
Que me decía que había muerto |
Era un tío de puta madre, un tío muy valiente |
Un tío que se llevo por delante y no se que pensareis vosotros |
Una de las cosas mas tremendas y mas estúpidas |
Que ha inventado el hombre y que es la guerra |
Yo ya el, mañana a ti, pasado a mi |
Hasta que nosotros, nosotros |
Esta generación y estas generaciones |
No pongamos nuestro grano de arena y hagamos algo |
Y en el ultimo párrafo decía mas o menos esto: |
Padre, madre… un abrazo volveré e e |
Héroes, causas… de un poder absurdo |
Guerra, odio… no he entendido bien por que e e |
Vivo, muerto… por un mundo nuevo |
Me acercaré hasta el valle que me vio nacer |
Que amarga despedida… ooohhh! |
(Estribillo) |
Canto de aceros, no quiero matar |
Ultimo grito de rabia y se va |
Que no me llamen cobarde, traidor |
Partísano… ooohhh! |
Patria y bandera yo os pido perdón |
Hoy que deserto, me arme de valor |
Himno de paz por el hombre que cree |
Partísano… ooohhh!, ooohhh!, ooohhh!, ooohhh! |
Libre, libre, como un águila seré |
Vuelo, alto, que hay un mundo nuevo |
Y llévame hasta el valle que me vio nacer |
Que niebla es esta amigo? |
(Repite estribillo) |
Lejos de aquí se que descansaré |
Me iré, me iré, te escribiré mi hermano |
Partísano… |
(Repite estribillo hasta el final) |
(traduzione) |
Molti anni fa |
Qualche mese fa, meglio dire |
Ho ricevuto una lettera da un mio amico che è in prima fila |
E mi ha detto che è una situazione molto attuale |
E mi ha detto cosa stava vedendo |
Che non è niente di nuovo, né qualcosa di sorprendente |
E nell'ultimo paragrafo, mi ha detto qualcosa |
E ho avuto una strana sensazione, una strana sensazione |
Una settimana dopo, ho ricevuto |
Ho ricevuto un telegramma dai tuoi genitori |
che mi ha detto che era morto |
Era uno zio fottuto, uno zio molto coraggioso |
Un ragazzo che è andato avanti e non so cosa penserete |
Una delle cose più tremende e stupide |
Cosa ha inventato l'uomo e cos'è la guerra? |
Io e lui, domani a te, dopo di me |
Fino a noi, noi |
Questa generazione e queste generazioni |
Non mettiamo il nostro granello di sabbia e facciamo qualcosa |
E nell'ultimo paragrafo diceva più o meno questo: |
Padre, madre… un abbraccio tornerò e e |
Eroi, cause... di un potere assurdo |
Guerra, odio... Non ho ben capito perché |
Vivo, morto... per un nuovo mondo |
Mi avvicinerò alla valle che mi ha visto nascere |
Che amaro addio... ooohhh! |
(Coro) |
Canzone d'acciaio, non voglio uccidere |
Ultimo grido di rabbia e se ne va |
Non chiamarmi codardo, traditore |
Partigiano... oohhh! |
Patria e bandiera Ti chiedo perdono |
Oggi che diserto, mi armo di coraggio |
Inno di pace per l'uomo che crede |
Partigiano... ooohhh!, ooohhh!, ooohhh!, ooohhh! |
Libero, libero, come un'aquila sarò |
Vola alto, c'è un nuovo mondo |
E portami nella valle dove sono nato |
Che nebbia è questo amico? |
(ripetere il ritornello) |
Lontano da qui so che mi riposerò |
Andrò, andrò, ti scriverò fratello mio |
Partigiano… |
(Ripetere il ritornello fino alla fine) |
Nome | Anno |
---|---|
Gracias a la vida ft. Laura Pausini, Miguel Bose, Shakira | 2010 |
La Camisa Negra | 2005 |
A Dios Le Pido | 2005 |
Te Busque ft. Juanes | 2006 |
Gracias a la vida ft. Shakira, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Juntos (Together) | 2015 |
Júrame | 2013 |
Aurora ft. Crudo Means Raw | 2019 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Ninguna | 2019 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
Besos En Guerra ft. Juanes | 2018 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Me Enamora | 2007 |
La Plata ft. Lalo Ebratt | 2019 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Mala Gente | 2001 |