Traduzione del testo della canzone Pretender - Miike Snow, Deniz Koyu

Pretender (originale)

I didn’t wanna wake up
But then I felt your touch
Now I notice that I drink too much
And the turning of the universe oh
Spent the morning as a pretender
Will this be the age of surrender
The falling dark it lines
The walls let ours combine
I didn’t wanna wake up
But then I felt your touch
Now I notice that I drink too much
And the turning of the universe oh
And the children lie in their places
I can see the lines in their faces
The falling dark it lines
The walls let ours combine
I didn’t wanna wake up
But then I felt your touch
Now I notice that I drink too much
And the turning of the universe oh

Pretender (traduzione)

Non volevo svegliarmi
Ma poi ho sentito il tuo tocco
Ora noto che bevo troppo
E la svolta dell'universo oh
Ho trascorso la mattinata come un pretendente
Sarà questa l'età della resa
L'oscurità cadente si allinea
Le pareti lasciano che le nostre si uniscano
Non volevo svegliarmi
Ma poi ho sentito il tuo tocco
Ora noto che bevo troppo
E la svolta dell'universo oh
E i bambini giacciono al loro posto
Riesco a vedere le rughe sui loro volti
L'oscurità cadente si allinea
Le pareti lasciano che le nostre si uniscano
Non volevo svegliarmi
Ma poi ho sentito il tuo tocco
Ora noto che bevo troppo
E la svolta dell'universo oh