Traduzione del testo della canzone Don't Dumb Me Down - Мика Ньютон

Don't Dumb Me Down (originale)

You try to make me fit your tiny four by four
It makes me sick i’m claustrophobic
Your perfect picture seen it all before
Seen it all before
Smile and cash the check time is running out
It makes me tick, Tick toxic
Thats it, I quit, I’m getting really bored
Getting really bored
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb, dumb
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb, dumb
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Pink bubble gum forever young
This isnt my idea of fun
I keep it loud, get off my cloud
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Don’t dumb me down
What you see for me is everything
I never wanna be a fake ID
A bit naive guess you know it all?
Guess you know it all?
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb, dumb
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb, dumb
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Pink bubble gum forever young
This isn’t my idea of fun
I keep it loud, get off my cloud
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Sometimes you don’t get what you ask for
Sometimes you get a whole lot more.
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Pink bubble gum forever young
This isn’t my idea of fun
I keep it loud, get off my cloud
Don’t dumb, don’t dumb, don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Don’t dumb me down
Don’t dumb me down

Don't Dumb Me Down (traduzione)

Cerchi di farmi adattare i tuoi quattro piccoli per quattro
Mi fa ammalare di essere claustrofobico
La tua foto perfetta l'ha vista prima
Già visto tutto prima
Sorridi e incassa il tempo dell'assegno sta per scadere
Mi fa spuntare, Tick tossico
Ecco fatto, ho smesso, mi sto davvero annoiando
Annoiarsi davvero
Non stupido, non stupido, non stupido, stupido
Non stupido, non stupido, non stupido, stupido
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Gomma da masticare rosa per sempre giovane
Questa non è la mia idea di divertimento
Lo tengo ad alto volume, esco dal mio cloud
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Quello che vedi per me è tutto
Non voglio mai essere un ID falso
Immagino un po' ingenuo che tu sappia tutto?
Immagino di sapere tutto?
Non stupido, non stupido, non stupido, stupido
Non stupido, non stupido, non stupido, stupido
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Gomma da masticare rosa per sempre giovane
Questa non è la mia idea di divertimento
Lo tengo ad alto volume, esco dal mio cloud
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Non ammutolirmi
A volte non ottieni ciò che chiedi
A volte ottieni molto di più.
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Gomma da masticare rosa per sempre giovane
Questa non è la mia idea di divertimento
Lo tengo ad alto volume, esco dal mio cloud
Non ammutolire, non ammutolire, non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Non ammutolirmi
Non ammutolirmi