Traduzione del testo della canzone Mike Oldfield's Single - Mike Oldfield

Mike Oldfield's Single (originale)

La última vez que ella lo vio
Llevado por una sombra de la luz de la luna
Pasó preocupado y sigiloso
Llevado por una sombra de la luz de la luna
Perdido en un misterio ese sábado por la noche
Muy lejos en el otro lado
Estaba atrapado en el medio de una lucha desesperada
Y ella no pudo encontrar cómo pasar
Los árboles que susurran por la tarde
Llevados por una sombra de la luz de la luna
Cantan una canción de dolor y tristeza
Llevados por una sombra de la luz de la luna
Todo lo que ella vio fue la silueta de una pistola
Muy lejos en el otro lado
A él le disparó seis veces un hombre que huía
Y ella no pudo encontrar cómo pasar
Me quedo
Rezo
Te veré muy lejos en el cielo
Me quedo
Rezo
Te veré algún día en el cielo
Cuatro de la mañana
Llevada por una sombra de la luz de la luna
Vi tu visión formándose
Llevada por una sombra de la luz de la luna
Las estrellas se mueven despacio en una noche plateada
Muy lejos en el otro lado
¿Vendrás a hablar conmigo está noche?
Pero ella no pudo encontrar cómo pasar
Me quedo
Rezo
Te veré muy lejos en el cielo
Me quedo
Rezo
Te veré algún día en el cielo
Muy lejos en el otro lado
Atrapado en el medio de ciento cinco
La noche era pesada y el aire estaba vivo
Pero ella no pudo encontrar cómo pasar
Llevado por un sombra de la luz de la luna
Llevado por una sombra de la luz de la luna
Muy lejos en el otro lado
Pero no pudo encontrar cómo pasar

Mike Oldfield's Single (traduzione)

L'ultima volta che l'ha visto
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
È passato preoccupato e furtivo
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Perso in un mistero quel sabato sera
Lontano dall'altra parte
Sono stato catturato nel mezzo di una lotta disperata
E non riusciva a trovare come cavarsela
Gli alberi che sussurrano nel pomeriggio
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Cantano una canzone di dolore e tristezza
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Tutto ciò che vedeva era la sagoma di una pistola
Lontano dall'altra parte
È stato colpito sei volte da un uomo in fuga
E non riusciva a trovare come cavarsela
Resto
prego
Ti vedrò lontano nel cielo
Resto
prego
Ti vedrò un giorno in paradiso
Le quattro
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Ho visto la tua visione formarsi
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Le stelle si muovono lentamente in una notte d'argento
Lontano dall'altra parte
Verrai a parlarmi stasera?
Ma non riusciva a trovare come cavarsela
Resto
prego
Ti vedrò lontano nel cielo
Resto
prego
Ti vedrò un giorno in paradiso
Lontano dall'altra parte
Bloccato nel mezzo di centocinque
La notte era pesante e l'aria era viva
Ma non riusciva a trovare come cavarsela
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Trasportato da un'ombra al chiaro di luna
Lontano dall'altra parte
Ma non riuscivo a trovare il modo per farcela