Traduzione del testo della canzone Already Gone - Mike Tramp

Already Gone (originale)

Hey girl whos it gonna be Is it him or maybe is it me
I can see the lying
Written across your face
I can smell betrayal
In your loving ways
I dont know where you were last night
I dont know if you did wrong or right
But I know what I see in your eyes
And I dont really like it at all
So why
Do you say it aint over
When youre already gone
Yeah why
Do you keep on believin
That youve done nothing wrong
Hey girl what am I to you
Your soul mate
Or a broken toy
You know that i See right through your lies
You know I wont let you deny it I dont think I got nothing to lose
When its already lost
Still you tell me it aint that way
But youre already out the door
So why
Do you say it aint over
When youre already gone
Yeah why do you keep on believin
That youve done nothing wrong
So why do you say it aint over when youre already gone
Why do you try to deny it when the damage is done

Already Gone (traduzione)

Ehi ragazza, chi sarà, è lui o forse sono io
Riesco a vedere le bugie
Scritto sul tuo viso
Sento l'odore del tradimento
Nei tuoi modi amorevoli
Non so dove fossi ieri sera
Non so se hai fatto male o bene
Ma so cosa vedo nei tuoi occhi
E non mi piace per niente
Allora perché
Dici che non è finita
Quando te ne sei già andato
sì, perché
Continui a crederci
Che non hai fatto niente di male
Ehi ragazza, cosa sono io per te
La tua anima gemella
O un giocattolo rotto
Sai che vedo attraverso le tue bugie
Sai che non ti permetterò di negarlo, non credo di avere niente da perdere
Quando è già perso
Eppure mi dici che non è così
Ma sei già fuori dalla porta
Allora perché
Dici che non è finita
Quando te ne sei già andato
Sì, perché continui a crederci
Che non hai fatto niente di male
Allora perché dici che non è finita quando te ne sei già andato
Perché cerchi di negarlo quando il danno è fatto