Traduzione del testo della canzone If It Ain't Gonna Rock - Mike Tramp

If It Ain't Gonna Rock (originale)

When I’m gone remember me
'Cause there won’t be no one like me
I am the one you can’t replace
The memories you won’t erase
I’ll always be here
Even when I’m not
This ain’t no fashion it’s a way of life
And if you fake it you won’t survive
If it ain’t gonna rock
It ain’t gonna roll
So listen whenever the story’s told
When not worth a dime
You’re wasting your time
'Cause it ain’t gonna rock
When I’m old don’t throw me out
'Cause I will always scream and shout
I never go down without fighting
I am the thunder and the lighting
They broke the mould the day
That I was made

(traduzione)

Quando me ne sarò andato ricordati di me
Perché non ci sarà nessuno come me
Io sono quello che non puoi sostituire
I ricordi che non cancellerai
Sarò sempre qui
Anche quando non lo sono
Questa non è una moda, è uno stile di vita
E se fingi non sopravviverai
Se non farà rock
Non rotolerà
Quindi ascolta ogni volta che viene raccontata la storia
Quando non vale un centesimo
Stai perdendo tempo
Perché non farà rock
Quando sarò vecchio non buttarmi fuori
Perché urlerò e urlerò sempre
Non vado mai giù senza combattere
Io sono il tuono e l'illuminazione
Hanno rotto gli schemi quel giorno
Che sono stato creato