Traduzione del testo della canzone Messiah - Mike Tramp

Messiah (originale)

Come now, you chosen one
We have waited way too long
Nothing seems to matter anymore
Where is the promise land?
No one seemed to understand
Is it all a hoax or is it real?
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Much like a fairytale
A man who followed every trail
Only ended up where he began
Why do we still believe?
Winning this war will bring all world peace
No one can agree to what is right
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
It’s now or it’s never
We’re so out of time
There’s no new beginning at the end of the line
They sold us a story
Convinced everyone
That messiah will come
Where do we go from here?
Hope and faith have turned to fear
No one can be trusted anymore
Leaders who let us down
Politicians rob us blind
Can you tell me how it all began?
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalala
It’s now or it’s never
We’re so out of time
There’s no new beginning at the end of the line
They sold us a story
Convinced everyone
That messiah will come
It’s now or it’s never
We’re so out of time
There’s no new beginning at the end of the line
They sold us a story
Convinced everyone
That messiah will come

Messiah (traduzione)

Vieni ora, hai scelto uno
Abbiamo aspettato troppo a lungo
Niente sembra più avere importanza
Dov'è la terra promessa?
Nessuno sembrava capire
È tutta una bufala o è reale?
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Proprio come una fiaba
Un uomo che ha seguito ogni traccia
È finito solo dove iniziato
Perché ci crediamo ancora?
Vincere questa guerra porterà la pace in tutto il mondo
Nessuno può accettare ciò che è giusto
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
È ora o non è mai
Siamo così fuori tempo
Non c'è un nuovo inizio alla fine della riga
Ci hanno venduto una storia
Convinto tutti
Quel messia verrà
Dove andiamo da qui?
La speranza e la fede si sono trasformate in paura
Non ci si può più fidare di nessuno
Leader che ci hanno deluso
I politici ci derubano ciechi
Puoi dirmi come tutto è iniziato?
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
Lalalalala
È ora o non è mai
Siamo così fuori tempo
Non c'è un nuovo inizio alla fine della riga
Ci hanno venduto una storia
Convinto tutti
Quel messia verrà
È ora o non è mai
Siamo così fuori tempo
Non c'è un nuovo inizio alla fine della riga
Ci hanno venduto una storia
Convinto tutti
Quel messia verrà