Traduzione del testo della canzone Mr. Death - Mike Tramp

Mr. Death (originale)

Hey Mr. Death, where you going
Have you found your victim yet
Am I safe inside tonight
Can I turn out all the lights
Are you waiting at my door, Mr. Death
Go away, go away, go away
Come back tomorrow
I know I won’t be here
And I don’t want to go
Although the end is near
Don’t want to know your face
Or speak your name
And when tomorrow comes
I want to know that I’m still the same
So Mr. Death are you leaving
Now that I am not at home
Will you come another day
Will there be a price to pay
Are you waiting at my door, Mr. Death
Go away, go away, go away
Come back tomorrow
I know I won’t be here
And I don’t want to go
Although the end is near
Don’t want to know your face
Or speak your name
And when tomorrow comes
I want to know that I’m still the same
Mr. Death, can we talk for a while
Cause I really don’t want to go
So much I like to do in my life
So many things I want to know
Come back tomorrow
I know I won’t be here
And I don’t want to go
Although the end is near
Come back tomorrow
I know I won’t be here
And I don’t want to go
Although the end is near
Don’t want to know your face
Or speak your name
And when tomorrow comes
I want to know I’m still the same
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away
Go away, go away, go away

(traduzione)

Ehi Mr. Death, dove stai andando
Hai già trovato la tua vittima?
Sono al sicuro dentro stasera
Posso spegnere tutte le luci
Mi sta aspettando alla porta, signor Morte
Vai via, vai via, vai via
Ritorna domani
So che non sarò qui
E non voglio andare
Anche se la fine è vicina
Non voglio conoscere la tua faccia
Oppure pronuncia il tuo nome
E quando arriverà domani
Voglio sapere che sono sempre lo stesso
Quindi Mr. Morte te ne vai
Ora che non sono a casa
Verrai un altro giorno
Ci sarà un prezzo da pagare
Mi sta aspettando alla porta, signor Morte
Vai via, vai via, vai via
Ritorna domani
So che non sarò qui
E non voglio andare
Anche se la fine è vicina
Non voglio conoscere la tua faccia
Oppure pronuncia il tuo nome
E quando arriverà domani
Voglio sapere che sono sempre lo stesso
Signor Morte, possiamo parlare per un po'
Perché non voglio andare
Così tanto che mi piace fare nella mia vita
Tante cose che voglio sapere
Ritorna domani
So che non sarò qui
E non voglio andare
Anche se la fine è vicina
Ritorna domani
So che non sarò qui
E non voglio andare
Anche se la fine è vicina
Non voglio conoscere la tua faccia
Oppure pronuncia il tuo nome
E quando arriverà domani
Voglio sapere che sono sempre lo stesso
Vai via, vai via, vai via
Vai via, vai via, vai via
Vai via, vai via, vai via
Vai via, vai via, vai via