Traduzione del testo della canzone Spring - Mike Tramp

Spring (originale)

Wake up open your eyes
Time has come for you to rise
You’ve lived in darkness for too long
Break free from your cocoon
Here and now won’t be too soon
Got to believe that you are strong
Now too many rainy days
Cast a shadow upon your face
And you just have had enough
When you hear the rooster crow
There is something you should know
That all of the flowers
And leaves on the trees
Will come out to welcome
The birds and the bees
And I´ll be here waiting
To heal you within
Cause I am the song you will sing
Every time it’s spring
Let go of all the old
The sun is warm you won’t be cold
Grey clouds have finally gone away
No more can’t hide inside
Time you breathed the air outside
Let your hair down enjoy the day
So your life has been unkind
And your love you didn’t find
You were ready to give it up
But you found it in your heart
You would make a brand new start
That all of the flowers
And leaves on the trees
Will come out to welcome
The birds and the bees
And you´ll be here waiting
To heal you within
Cause I am the song you will sing
Every time it’s spring
Can you feel me
Can you let me in
Now that I am here
Oh believe me
It’s a brand new day
You’ll be okay
And find your way
That all of the flowers
And leaves on the trees
Will come out to welcome
The birds and the bees
And you´ll be here waiting
To heal you within
Cause I am the song you will sing
Every time it’s spring

Spring (traduzione)

Svegliati, apri gli occhi
È giunto il momento per te di alzarti
Hai vissuto nell'oscurità per troppo tempo
Liberati dal tuo bozzolo
Qui e ora non sarà troppo presto
Devi credere di essere forte
Adesso troppi giorni di pioggia
Proietta un'ombra sul tuo viso
E ne hai avuto abbastanza
Quando senti il ​​canto del gallo
C'è qualcosa che dovresti sapere
Che tutti i fiori
E foglie sugli alberi
Uscirà per dare il benvenuto
Gli uccelli e le api
E io sarò qui ad aspettarti
Per guarire dentro di te
Perché io sono la canzone che canterai
Ogni volta che è primavera
Lascia andare tutto il vecchio
Il sole è caldo, non avrai freddo
Le nuvole grigie sono finalmente scomparse
Non più non puoi nasconderti dentro
Tempo che hai respirato l'aria fuori
Lasciati andare e goditi la giornata
Quindi la tua vita è stata scortese
E il tuo amore non l'hai trovato
Eri pronto a rinunciare
Ma l'hai trovato nel tuo cuore
Faresti un nuovo inizio
Che tutti i fiori
E foglie sugli alberi
Uscirà per dare il benvenuto
Gli uccelli e le api
E tu sarai qui ad aspettare
Per guarire dentro di te
Perché io sono la canzone che canterai
Ogni volta che è primavera
Puoi sentirmi
Puoi farmi entrare
Ora che sono qui
Oh, credimi
È un nuovo giorno
Starai bene
E trova la tua strada
Che tutti i fiori
E foglie sugli alberi
Uscirà per dare il benvenuto
Gli uccelli e le api
E tu sarai qui ad aspettare
Per guarire dentro di te
Perché io sono la canzone che canterai
Ogni volta che è primavera