Traduzione del testo della canzone My Hatin Joint - Mike WiLL Made It, ScHoolboy Q

My Hatin Joint (originale)

Nigga just be wantin all the hoes sometimes
Nigga want every last one of these bitches
Nigga do anything for a bitch…
I had to tell the bitch, heh — y’knahmean?
Q!
Look at you (look at you) now look at me (me)
Now look at him (look at him) now back at me (me)
I’m sayin doe
I ain’t tryin to be your nigga, what you playin fo'?
Okay okay okay okay
Came up from the bottom yeah that Hoover Figg
Real life fifty niggaz, so I like 'em thick
And by lookin at your curves, you what I deserve
We can head up to the crib old girl just say the word
Got some purp, got some Henny, got my penis too
Have you ignorin his calls when you fuck with Q
Drop your panties to the flo', down below your feet
Spread them pretty legs and shit let me see
Hey!
You should fuck with me huh?
Yeah, yeah!
Man that nigga, that nigga he can’t protect ya
Remember when he had left ya?
You took him back from that heffer and then he did it again
And tried to fuck on your friend and got caught up once with your kin
I’m sayin doe… that nigga like
Shit thirsty for the bitches, saggin my pants and shit
Paid this much for the belt, I better crack a bitch
Word around that nigga Q in town
I heard it’s for a show, but let me call my hoe
They be like, «Bitch you bet' not be out with them niggaz!»
Oh, oh, oh…
Soon as she hang up with 'em, she like «There he go»
Got me swag from head to toe
Ten times I ain’t gotta hate, she know that my paper grown
Polo shirts and Polo drawers, Polo socks they matchin too
Ooh, with the finest weed I show you what these O.G.'s do
Super duper triple O, can’t see me with a telescope
I just wanna dick her down, tell me what’s the verdict though
I just swag so fuckin hard she bringing up her nigga
(Fuck yo nigga) I beats the pussy up
Girl you my main contender (fuck yo' nigga, huh?) Yeah
See you keep bringin up him and then he be hanging with them
And then they be hangin with her when he really should be wit’chu
What I do, see he can’t do, this is true
You should tell that nigga you through
I’m sayin doe… like nigga like
Shit I don’t know;
shit I had to nigga
The bitch was bad nigga, shit
I had to get that one!
Fresh up out the studio like can I live?
(Can I live?)
Looking for a hoe so I can break her ribs (break her ribs)
I’m sayin doe…
I got a couple hundreds what it’s hittin fo'?
A rack of condoms and some fire, girl lit
Now dim the lights and let me see you do your shit
fuck me good
Cause cain’t no nigga out here fuck you like I could
Grip you by your hair and waist, pillow to face
Satisfaction at it’s highest point, I set the stakes
Plus your nigga over there with Tammy n’em
Giving that bitch all your time, why you deal with him?
You oughta win (win win) yeah!
See that nigga there is a loser
Besides, my dick is a ruler, I bring it to ya
and plus he be with them bitches and treatin you like them bitches
You his main or his mistress?
I don’t get it
How you livin?
I’m sayin doe… like
I don’t give a fuck bruh
Like I said, the bitch was bad bruh, I hit it
Too bad cuz, I had to hit it
A nigga was cheatin on her anyway
Definitely cheatin on her!
My hatin joint, my hatin joint, my hatin joint, my hatin joint
Too much gangsta in my lungs for me to hit a joint

(traduzione)

Nigga a volte vuole solo tutte le zappe
Nigga vuole fino all'ultima di queste puttane
Nigga fa qualsiasi cosa per una puttana...
Ho dovuto dirlo alla puttana, eh... y'knahmean?
Q!
Guardati (guardati) ora guardami (me)
Ora guardalo (guardalo) ora torna a me (me)
Sto dicendo doe
Non sto cercando di essere il tuo negro, cosa stai suonando?
Va bene va bene va bene
È uscito dal basso sì che Hoover Figg
Cinquanta negri della vita reale, quindi mi piacciono spessi
E guardando le tue curve, sei quello che mi merito
Possiamo dirigerci verso la culla, anziana, basta dire la parola
Ho un po' di porpora, ho un po' di Henny, ho anche il mio pene
Hai ignorato le sue chiamate quando fotti con Q
Lascia cadere le mutandine sul pavimento, sotto i piedi
Allarga quelle belle gambe e merda fammi vedere
Ehi!
Dovresti scopare con me eh?
Yeah Yeah!
Amico, quel negro, quel negro che non può proteggerti
Ricordi quando ti aveva lasciato?
L'hai ripreso da quel heffer e poi l'ha fatto di nuovo
E ho provato a fotterti con il tuo amico e una volta sono rimasto coinvolto con i tuoi parenti
Sto dicendo doe ... quel negro come
Merda assetata di puttane, cascanti i miei pantaloni e merda
Pagato così tanto per la cintura, è meglio che crepi una puttana
Parola su quel negro Q in città
Ho sentito che è per uno spettacolo, ma fammi chiamare la mia zappa
Sono tipo "Puttana, scommetti che non esci con quei negri!"
Oh oh oh…
Non appena riattacca con loro, le piace "Eccolo"
Mi ha fatto swag dalla testa ai piedi
Dieci volte non devo odiare, lei sa che il mio giornale è cresciuto
Polo e cassetti polo, anche calzini polo si abbinano
Ooh, con l'erba migliore ti mostro cosa fanno questi OG
Super duper tripla O, non riesco a vedermi con un telescopio
Voglio solo prenderla in giro, dimmi però qual è il verdetto
Ho solo uno swag così fottutamente duro che alleva il suo negro
(Vaffanculo negro) Mi picchio la figa
Ragazza, sei il mio principale contendente (fanculo, negro, eh?) Sì
Vedo che continui a tirarlo su e poi sarà con loro
E poi stanno con lei quando dovrebbe davvero essere wit'chu
Quello che faccio, vedi che non può fare, questo è vero
Dovresti dire a quel negro di te
Sto dicendo doe ... come un negro
Merda non lo so;
merda che ho dovuto negro
La cagna era un cattivo negro, merda
Dovevo prenderlo!
Fresco di studio come posso vivere?
(Posso vivere?)
Alla ricerca di una zappa per poterle rompere le costole (romperle le costole)
Sto dicendo do...
Ne ho un paio di centinaia, cosa sta succedendo?
Una scaffalatura di preservativi e un po' di fuoco, ragazza accesa
Ora abbassa le luci e fammi vedere che fai le tue cazzate
fottimi bene
Perché nessun negro qui fuori ti fotti come potrei
Afferrati per i capelli e la vita, cuscino contro il viso
Soddisfazione al punto più alto, ho impostato la posta in gioco
Inoltre il tuo negro laggiù con Tammy n'em
Dando a quella puttana tutto il tuo tempo, perché hai a che fare con lui?
Dovresti vincere (vincere, vincere) yeah!
Vedi quel negro c'è un perdente
Inoltre, il mio cazzo è un sovrano, te lo porto
e in più sta con quelle puttane e ti tratta come quelle puttane
Sei la sua principale o la sua amante?
Non ho capito
Come vivi?
Sto dicendo do... come
Non me ne frega un cazzo
Come ho detto, la cagna era brutta, l'ho colpita
Peccato perché ho dovuto colpirlo
Un negro la tradiva comunque
Sicuramente la tradisce!
Il mio giunto hatin, il mio giunto hatin, il mio giunto hatin, il mio giunto hatin
Troppo gangsta nei miei polmoni per farmi colpire una giuntura