| Тверь в мягких сумерках спала, во сне ей было что смотреть. | Tver dormiva nel dolce crepuscolo, nel sonno aveva qualcosa da guardare. |
| Ой!
| Ahia!
|
| Когда закончены дела, не грех собраться и попеть.
| Quando le cose sono fatte, non è un peccato stare insieme e cantare.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Черкасс с женою Светкой, бочтарь с чужой брюнеткой, Её с Германии привёз себе
| Cherkassy con sua moglie Svetka, un barcaiolo con la bruna di qualcun altro, l'ho portata dalla Germania
|
| Липон,
| Lipone,
|
| Японец с пистолетом, а Телеш с Яшей-греком под пиво слушают альбом «Жиган-лимон»
| Un giapponese con una pistola, e Telesh con Yasha il greco che ascoltano l'album "Zhigan-Lemon" con la birra
|
| Над Тверью падает звезда, красиво, с золотым хвостом. | Una stella cade su Tver, splendidamente, con una coda dorata. |
| Ой!
| Ahia!
|
| Спеши желанье загадать — и загадали, кто о чём.
| Sbrigati a esprimere un desiderio - e indovina chi sta parlando di cosa.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Черкасс в Хайфу со Светкой, Бочтарь с другой брюнеткой. | Cherkasy ad Haifa con Svetka, Bochtar con un'altra bruna. |
| Чтоб лучше гнулись
| Per piegarsi meglio
|
| пальцы, загадал Липон.
| dita, disse Lipon.
|
| Японец — «Сони» с треком, а Телеш с Яшей-греком под «Вереск» слушают альбом «Жиган-лимон».
| I giapponesi - "Sony" con il brano, e Telesh con Yasha il greco sotto "Veresk" ascoltano l'album "Zhigan-Lemon".
|
| И где я только не бывал, и как я только не чудил. | E dove semplicemente non sono stato, e come non sono stato strano. |
| Ой!
| Ahia!
|
| Каких девчонок целовал, но ни одной не полюбил.
| Che tipo di ragazze ha baciato, ma non ne amava nemmeno una.
|
| Какой хороший вечерок, луна, постой, не уходи. | Che buona serata, luna, aspetta, non andare. |
| Ой!
| Ahia!
|
| И дышит тёплый ветерок, и мы так хорошо сидим. | E respira una brezza calda, e ci sediamo così bene. |
| Присели!
| Sedere!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Черкасс с женою Светкой Бочтарь с другой брюнеткой. | Cherkasy con sua moglie Svetka Bochtar con un'altra bruna. |
| Та надоела, что привёз себе
| È stanca di portare se stessa
|
| Липон.
| Lipone.
|
| Японец — «Сони» с треком, а Телеш с Яшей-греком под водку слушают альбом «Жиган-лимон».
| I giapponesi - "Sony" con il brano, e Telesh con Yasha il greco che ascolta l'album "Zhigan-Lemon" con la vodka.
|
| Черкасс с женою Светкой, бочтарь с чужой брюнеткой, Её с Германии привёз себе
| Cherkassy con sua moglie Svetka, un barcaiolo con la bruna di qualcun altro, l'ho portata dalla Germania
|
| Липон,
| Lipone,
|
| Японец с пистолетом, а Телеш с Яшей-греком под пиво слушают альбом «Жиган-лимон» | Un giapponese con una pistola, e Telesh con Yasha il greco che ascoltano l'album "Zhigan-Lemon" con la birra |