Traduzione del testo della canzone Let You Down - Mikky Ekko

Let You Down (originale)

I know what you say
Love it and leave it
But I’m on to you babe
Just what you needed
No I don’t like your tone
Like your tone when you come around
Yeah, claiming where you from
Where you’re from like we disappear
All
Blood lust, no keys
So good, so far
Don’t y’all, know me?
It’s funny how you blow up
Oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me down
Come and go so naturally
Say what you say, but I know what you’re after
Now, don’t get too attached to me
Shame, it’s a shame that the feeling don’t last though
Shout out, shout out
All washed out but you’re never clean
You been known to talk
You been known to talk a lot
You should back it up
Put it in reverse and stop
All
Blood lust, no keys
So good, so far
Don’t y’all, know me?
It’s funny how you blow up
Oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me down
Cause the one thing I can’t take
Is this life you imagined
Say it’s real when it’s all fake
Yeah it’s true but it’s tragic
How you’re all washed out but you’re never clean
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me down
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Just to let me
Just to let me down
You been known to talk
You been known to talk a lot

Let You Down (traduzione)

So cosa dici
Amalo e lascialo
Ma ti sto addosso piccola
Proprio quello che ti serviva
No non mi piace il tuo tono
Come il tuo tono quando vieni in giro
Sì, sostenendo da dove vieni
Da dove vieni come noi scompariamo
Tutti
Sete di sangue, niente chiavi
Così bene, finora
Non mi conoscete?
È divertente come fai esplodere
Oh oh oh oh
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per lasciarmelo
Solo per deludermi
Andare e venire così naturalmente
Dì quello che dici, ma io so cosa stai cercando
Ora, non affezionarti troppo a me
Peccato, è un peccato che la sensazione non duri però
Grida, grida
Tutto sbiadito ma non sei mai pulito
Sei noto per parlare
Sei noto per parlare molto
Dovresti eseguirne il backup
Mettilo al contrario e fermati
Tutti
Sete di sangue, niente chiavi
Così bene, finora
Non mi conoscete?
È divertente come fai esplodere
Oh oh oh oh
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per lasciarmelo
Solo per deludermi
Perché l'unica cosa che non posso sopportare
È questa vita che hai immaginato
Dì che è reale quando è tutto falso
Sì, è vero, ma è tragico
Come sei tutto slavato ma non sei mai pulito
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per lasciarmelo
Solo per lasciarmelo
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per deludermi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Solo per lasciarmelo
Solo per deludermi
Sei noto per parlare
Sei noto per parlare molto